From a01329fdab436b52478d1f60c583a03795542317 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Hooge Date: Sat, 18 Jul 2026 09:17:52 +0200 Subject: [PATCH] Translation updated --- webgui/locale/de_DE.po | 727 +++++++++++++------------ webgui/locale/de_DE/LC_MESSAGES/yms.mo | Bin 21416 -> 22055 bytes webgui/settings.php | 4 +- 3 files changed, 372 insertions(+), 359 deletions(-) diff --git a/webgui/locale/de_DE.po b/webgui/locale/de_DE.po index 45f025e..939454c 100644 --- a/webgui/locale/de_DE.po +++ b/webgui/locale/de_DE.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: YMS 0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2026-07-15 19:28+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2026-07-18 09:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-15 13:50+0100\n" "Last-Translator: Thomas Hooge \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: box.php:19 index.php:348 +#: box.php:19 index.php:351 msgid "Boxes" msgstr "Kisten" @@ -26,143 +26,136 @@ msgstr "Kisten" msgid "Unknown function '%s'!" msgstr "Unbekannte Funktion '%s'!" -#: box.php:92 box.php:133 box.php:249 storage.php:160 +#: box.php:92 box.php:132 box.php:248 storage.php:160 msgid "Label" msgstr "Etikett" -#: box.php:93 cable.php:179 cable.php:208 cable.php:241 company.php:203 -#: company.php:268 documents.php:374 documents.php:591 fuse.php:156 -#: fuse.php:209 fuse.php:234 note.php:104 note.php:179 storage.php:202 -#: storage.php:296 +#: box.php:93 cable.php:177 cable.php:206 cable.php:239 company.php:203 +#: company.php:266 documents.php:374 documents.php:589 fuse.php:156 +#: fuse.php:207 fuse.php:232 note.php:104 note.php:179 storage.php:201 +#: storage.php:295 msgid "Type" msgstr "Typ" -#: box.php:94 box.php:176 box.php:258 cable.php:131 cable.php:214 cable.php:264 -#: dropdown.php:187 dropdown.php:233 storage.php:161 storage.php:229 -#: tag.php:119 tag.php:183 tag.php:267 +#: box.php:94 box.php:175 box.php:257 cable.php:131 cable.php:212 cable.php:262 +#: dropdown.php:44 dropdown.php:187 dropdown.php:235 storage.php:161 +#: storage.php:228 tag.php:119 tag.php:181 tag.php:265 msgid "Color" msgstr "Farbe" -#: box.php:95 box.php:147 box.php:175 box.php:254 storage.php:162 +#: box.php:95 box.php:146 box.php:174 box.php:253 storage.php:162 msgid "Content" msgstr "Inhalt" -#: box.php:96 box.php:177 box.php:202 cable.php:213 equipment.php:454 -#: index.php:356 index.php:372 inventory.php:361 provisions.php:274 +#: box.php:96 box.php:176 box.php:201 cable.php:211 equipment.php:451 +#: index.php:359 index.php:375 inventory.php:359 provisions.php:272 msgid "Weight" msgstr "Gewicht" -#: box.php:104 box.php:179 box.php:209 cable.php:141 company.php:214 -#: company.php:301 documents.php:388 documents.php:602 documents.php:604 -#: dropdown.php:156 equipment.php:376 equipment.php:450 equipment.php:548 -#: equipment.php:571 equipment.php:593 fuse.php:167 inventory.php:255 -#: maintenance.php:190 measurement.php:227 projects.php:208 projects.php:258 -#: provisions.php:195 storage.php:126 storage.php:170 storage.php:248 +#: box.php:104 box.php:178 box.php:208 cable.php:141 company.php:214 +#: company.php:299 documents.php:388 documents.php:600 documents.php:602 +#: dropdown.php:156 equipment.php:376 equipment.php:447 equipment.php:545 +#: equipment.php:568 equipment.php:590 fuse.php:167 inventory.php:255 +#: maintenance.php:190 measurement.php:227 projects.php:208 projects.php:256 +#: provisions.php:195 storage.php:126 storage.php:170 storage.php:247 #: tag.php:128 task.php:231 globals.inc:1014 msgid "View" msgstr "Ansehen" #: box.php:113 cable.php:151 company.php:221 documents.php:396 dropdown.php:162 -#: equipment.php:386 equipment_js.php:247 fuse.php:176 index.php:313 -#: inventory.php:266 maintenance.php:197 maintenance.php:320 -#: measurement.php:235 projects.php:217 projects.php:264 provisions.php:214 -#: storage.php:138 storage.php:177 tag.php:136 task.php:239 task.php:317 +#: equipment.php:386 equipment_js.php:247 fuse.php:176 index.php:316 +#: inventory.php:266 maintenance.php:197 maintenance.php:318 +#: measurement.php:235 projects.php:217 projects.php:262 provisions.php:214 +#: storage.php:138 storage.php:177 tag.php:136 task.php:239 task.php:315 #: globals.inc:1015 globals.inc:1031 msgid "Edit" msgstr "Bearbeiten" -#: box.php:119 cable.php:157 checklist.php:97 equipment_js.php:89 fuse.php:182 -#: measurement.php:241 note.php:122 projects.php:270 storage.php:143 -#: storage.php:183 tag.php:144 task.php:245 -#, php-format -msgid "%d records" -msgstr "%d Datensätze" - -#: box.php:129 +#: box.php:128 msgid "Add Box" msgstr "Kiste hinzufügen" -#: box.php:137 box.php:178 index.php:396 inventory.php:190 inventory.php:298 -#: inventory.php:302 inventory.php:404 provisions.php:252 provisions.php:280 -#: provisions.php:328 storage.php:12 globals.inc:540 +#: box.php:136 box.php:177 index.php:399 inventory.php:190 inventory.php:296 +#: inventory.php:300 inventory.php:402 provisions.php:250 provisions.php:278 +#: provisions.php:326 storage.php:12 globals.inc:540 msgid "Storage" msgstr "Stauraum" -#: box.php:151 box.php:181 box.php:266 cable.php:216 cable.php:271 -#: company.php:204 company.php:287 company.php:411 documents.php:421 -#: documents.php:529 documents.php:746 equipment.php:358 equipment.php:421 -#: equipment.php:459 equipment.php:674 equipment_js.php:69 fuse.php:239 -#: index.php:434 index.php:528 inventory.php:365 inventory.php:432 -#: maintenance.php:180 maintenance.php:282 maintenance.php:352 projects.php:174 -#: projects.php:198 projects.php:291 projects.php:315 projects.php:386 -#: storage.php:117 storage.php:230 storage.php:327 +#: box.php:150 box.php:180 box.php:265 cable.php:214 cable.php:269 +#: company.php:204 company.php:285 company.php:409 documents.php:419 +#: documents.php:527 documents.php:744 equipment.php:358 equipment.php:418 +#: equipment.php:456 equipment.php:671 equipment_js.php:69 fuse.php:237 +#: index.php:437 index.php:531 inventory.php:363 inventory.php:430 +#: maintenance.php:180 maintenance.php:280 maintenance.php:350 projects.php:174 +#: projects.php:198 projects.php:288 projects.php:312 projects.php:383 +#: storage.php:117 storage.php:229 storage.php:326 msgid "Remarks" msgstr "Bemerkungen" -#: box.php:155 company.php:247 company.php:414 documents.php:446 -#: documents.php:749 equipment.php:425 equipment.php:677 equipment_js.php:116 -#: equipment_js.php:283 index.php:438 inventory.php:306 maintenance.php:240 -#: measurement.php:285 note.php:158 projects.php:294 projects.php:389 -#: provisions.php:254 settings.php:125 storage.php:204 storage.php:330 -#: task.php:271 globals.inc:1041 globals.inc:1048 +#: box.php:154 company.php:245 company.php:412 documents.php:444 +#: documents.php:747 equipment.php:422 equipment.php:674 equipment_js.php:116 +#: equipment_js.php:283 index.php:441 inventory.php:304 maintenance.php:238 +#: measurement.php:284 note.php:158 projects.php:291 projects.php:386 +#: provisions.php:252 settings.php:125 storage.php:203 storage.php:329 +#: task.php:269 globals.inc:1041 globals.inc:1048 msgid "Save" msgstr "Speichern" -#: box.php:156 company.php:248 company.php:415 company.php:441 -#: documents.php:447 documents.php:750 dropdown.php:212 dropdown.php:276 -#: equipment.php:426 equipment.php:678 equipment_js.php:117 -#: equipment_js.php:251 equipment_js.php:284 index.php:439 inventory.php:307 -#: maintenance.php:241 measurement.php:286 note.php:159 projects.php:295 -#: projects.php:390 provisions.php:255 search.php:36 settings.php:126 -#: storage.php:205 storage.php:331 task.php:272 globals.inc:1035 +#: box.php:155 company.php:246 company.php:413 company.php:439 +#: documents.php:445 documents.php:748 dropdown.php:214 dropdown.php:281 +#: equipment.php:423 equipment.php:675 equipment_js.php:117 +#: equipment_js.php:251 equipment_js.php:284 index.php:442 inventory.php:305 +#: maintenance.php:239 measurement.php:285 note.php:159 projects.php:292 +#: projects.php:387 provisions.php:253 search.php:36 settings.php:126 +#: storage.php:204 storage.php:330 task.php:270 globals.inc:1035 #: globals.inc:1042 globals.inc:1049 globals.inc:1059 msgid "Back" msgstr "Zurück" -#: box.php:174 box.php:252 inventory.php:353 +#: box.php:173 box.php:251 inventory.php:351 msgid "Box type" msgstr "Kistentyp" -#: box.php:193 +#: box.php:192 msgid "Inventory in box" msgstr "Inventar in der Kiste" -#: box.php:200 index.php:370 inventory.php:12 search.php:80 globals.inc:1412 +#: box.php:199 index.php:373 inventory.php:12 search.php:80 globals.inc:1425 msgid "Inventory" msgstr "Inventar" -#: box.php:201 dropdown.php:150 inventory.php:243 inventory.php:291 -#: inventory.php:360 inventory.php:394 provisions.php:180 provisions.php:240 -#: provisions.php:273 provisions.php:304 +#: box.php:200 dropdown.php:150 inventory.php:243 inventory.php:289 +#: inventory.php:358 inventory.php:392 provisions.php:180 provisions.php:238 +#: provisions.php:271 provisions.php:302 msgid "Number" msgstr "Anzahl" -#: box.php:229 +#: box.php:228 msgid "Box is empty" msgstr "Kiste ist leer" -#: box.php:242 documents.php:337 inventory.php:19 inventory.php:176 +#: box.php:241 documents.php:337 inventory.php:19 inventory.php:176 #: maintenance.php:87 measurement.php:174 globals.inc:130 msgid "― none ―" msgstr "― keine ―" -#: box.php:244 +#: box.php:243 msgid "Edit Box" msgstr "Kiste bearbeiten" -#: box.php:262 equipment.php:658 inventory.php:398 provisions.php:308 +#: box.php:261 equipment.php:655 inventory.php:396 provisions.php:306 msgid "Weight, kg" msgstr "Gewicht, kg" -#: box.php:280 cable.php:300 checklist.php:172 company.php:452 -#: documents.php:783 dropdown.php:282 equipment.php:704 equipment_js.php:293 -#: fuse.php:292 index.php:539 inventory.php:460 maintenance.php:373 -#: measurement.php:370 note.php:226 projects.php:402 provisions.php:342 -#: settings.php:132 storage.php:357 tag.php:296 task.php:400 +#: box.php:279 cable.php:298 checklist.php:170 company.php:450 +#: documents.php:781 dropdown.php:287 equipment.php:701 equipment_js.php:293 +#: fuse.php:290 index.php:542 inventory.php:458 maintenance.php:371 +#: measurement.php:369 note.php:226 projects.php:399 provisions.php:340 +#: settings.php:132 storage.php:356 tag.php:294 task.php:398 msgid "Unknown function call: Please report to system development!" msgstr "Unbekannter Funktionsaufruf: Bitte der Systementwickelung melden!" -#: cable.php:12 index.php:405 +#: cable.php:12 index.php:408 msgid "Cables" msgstr "Kabel" @@ -203,111 +196,111 @@ msgstr "Filter auf Standard zurücksetzen" msgid "Clear" msgstr "Löschen" -#: cable.php:126 cable.php:207 fuse.php:237 globals.inc:502 +#: cable.php:126 cable.php:205 fuse.php:235 globals.inc:502 msgid "Cable" msgstr "Kabel" -#: cable.php:127 cable.php:171 cable.php:237 checklist.php:155 company.php:202 -#: company.php:243 company.php:266 company.php:346 dropdown.php:185 -#: dropdown.php:231 equipment.php:409 equipment.php:641 equipment_js.php:101 -#: equipment_js.php:268 index.php:426 inventory.php:241 inventory.php:287 -#: inventory.php:390 measurement.php:257 measurement.php:304 -#: measurement.php:334 projects.php:167 projects.php:194 projects.php:245 -#: projects.php:284 projects.php:310 projects.php:368 provisions.php:236 -#: provisions.php:300 storage.php:115 storage.php:198 storage.php:292 -#: tag.php:158 task.php:350 +#: cable.php:127 cable.php:169 cable.php:235 checklist.php:153 company.php:202 +#: company.php:241 company.php:264 company.php:344 dropdown.php:185 +#: dropdown.php:233 equipment.php:406 equipment.php:638 equipment_js.php:101 +#: equipment_js.php:268 index.php:429 inventory.php:241 inventory.php:285 +#: inventory.php:388 measurement.php:256 measurement.php:303 +#: measurement.php:333 projects.php:167 projects.php:194 projects.php:243 +#: projects.php:281 projects.php:307 projects.php:365 provisions.php:234 +#: provisions.php:298 storage.php:115 storage.php:197 storage.php:291 +#: tag.php:156 task.php:348 msgid "Name" msgstr "Name" -#: cable.php:128 cable.php:182 cable.php:210 cable.php:248 +#: cable.php:128 cable.php:180 cable.php:208 cable.php:246 msgid "Conductors" msgstr "Leiter" -#: cable.php:129 cable.php:209 +#: cable.php:129 cable.php:207 msgid "Length" msgstr "Länge" -#: cable.php:130 cable.php:212 +#: cable.php:130 cable.php:210 msgid "Cross section" msgstr "Querschnitt" -#: cable.php:132 cable.php:215 cable.php:268 inventory.php:204 -#: inventory.php:244 inventory.php:364 inventory.php:416 +#: cable.php:132 cable.php:213 cable.php:266 inventory.php:204 +#: inventory.php:244 inventory.php:362 inventory.php:414 msgid "Condition" msgstr "Zustand" -#: cable.php:166 +#: cable.php:164 msgid "Add Cable" msgstr "Kabel hinzufügen" -#: cable.php:175 cable.php:244 +#: cable.php:173 cable.php:242 msgid "Length, m" msgstr "Länge, m" -#: cable.php:186 cable.php:256 +#: cable.php:184 cable.php:254 msgid "Cross section, mm²" msgstr "Querschnitt, mm²" -#: cable.php:204 +#: cable.php:202 msgid "View cable" msgstr "Kabel anzeigen" -#: cable.php:211 +#: cable.php:209 msgid "Diameter" msgstr "Durchmesser" -#: cable.php:232 +#: cable.php:230 msgid "Edit cable" msgstr "Kabel bearbeiten" -#: cable.php:252 +#: cable.php:250 msgid "Diameter, mm" msgstr "Durchmesser, mm" -#: cable.php:260 +#: cable.php:258 msgid "Weight, kg/m" msgstr "Gewicht, kg/m" -#: cable.php:282 +#: cable.php:280 msgid "Delete cable" msgstr "Kabel löschen" -#: cable.php:292 tag.php:237 tag.php:288 +#: cable.php:290 tag.php:235 tag.php:286 msgid "Tag is not used anywhere" msgstr "Unbenutzte Tags" -#: checklist.php:12 index.php:407 +#: checklist.php:12 index.php:410 msgid "Checklists" msgstr "Checklisten" -#: checklist.php:81 checklist.php:110 checklist.php:127 documents.php:376 -#: documents.php:417 documents.php:528 documents.php:728 +#: checklist.php:81 checklist.php:108 checklist.php:125 documents.php:376 +#: documents.php:415 documents.php:526 documents.php:726 msgid "Title" msgstr "Titel" -#: checklist.php:82 checklist.php:128 checklist.php:159 maintenance.php:284 -#: projects.php:171 projects.php:197 projects.php:246 projects.php:314 +#: checklist.php:82 checklist.php:126 checklist.php:157 maintenance.php:282 +#: projects.php:171 projects.php:197 projects.php:244 projects.php:311 #: task.php:193 msgid "State" msgstr "Status" -#: checklist.php:106 +#: checklist.php:104 msgid "Add Checklist" msgstr "Checkliste hinzufügen" -#: checklist.php:125 +#: checklist.php:123 msgid "View Checklist" msgstr "Checkliste ansehen" -#: checklist.php:150 +#: checklist.php:148 msgid "Edit checklist" msgstr "Checkliste bearbeiten" -#: checklist.php:167 +#: checklist.php:165 msgid "Delete checklist" msgstr "Lösche Checkliste" -#: company.php:12 documents.php:667 globals.inc:506 +#: company.php:12 documents.php:665 globals.inc:506 msgid "Company" msgstr "Firma" @@ -321,107 +314,101 @@ msgstr "Firma Nr. %d gelöscht" msgid "― all ―" msgstr "― alle ―" -#: company.php:227 documents.php:402 equipment.php:392 inventory.php:272 -#: maintenance.php:203 projects.php:224 provisions.php:221 -#, php-format -msgid "Records %d to %d of %d" -msgstr "Datensätze %d bis %d von %d" - -#: company.php:239 +#: company.php:237 msgid "Add Company" msgstr "Firma hinzufügen" -#: company.php:246 company.php:354 +#: company.php:244 company.php:352 msgid "Company type" msgstr "Firmenart" -#: company.php:267 company.php:350 equipment.php:448 equipment.php:645 +#: company.php:265 company.php:348 equipment.php:445 equipment.php:642 msgid "Short name" msgstr "Kurzbezeichnung" -#: company.php:269 +#: company.php:267 msgid "Secondary type" msgstr "Sekundärer Typ" -#: company.php:270 company.php:371 +#: company.php:268 company.php:369 msgid "Street" msgstr "Straße" -#: company.php:271 +#: company.php:269 msgid "Zip, City" msgstr "PLZ, Ort" -#: company.php:272 company.php:383 +#: company.php:270 company.php:381 msgid "Country" msgstr "Land" -#: company.php:273 company.php:387 +#: company.php:271 company.php:385 msgid "Contact" msgstr "Ansprechparter" -#: company.php:275 company.php:391 +#: company.php:273 company.php:389 msgid "Phone" msgstr "Telefon" -#: company.php:278 company.php:395 +#: company.php:276 company.php:393 msgid "Email" msgstr "Email" -#: company.php:281 company.php:399 +#: company.php:279 company.php:397 msgid "Web" msgstr "Web" -#: company.php:285 company.php:403 +#: company.php:283 company.php:401 msgid "Customer no." msgstr "Kundennr." -#: company.php:286 company.php:407 +#: company.php:284 company.php:405 msgid "Contract no." msgstr "Kontraktnr." -#: company.php:306 +#: company.php:304 msgid "Not referenced in any equipment" msgstr "In keiner Ausrüstung benutzt" -#: company.php:316 +#: company.php:314 msgid "Invoices" msgstr "Rechnungen" -#: company.php:326 +#: company.php:324 msgid "No invoices" msgstr "Keine Rechnungen" -#: company.php:332 +#: company.php:330 msgid "Edit Company" msgstr "Firma bearbeiten" -#: company.php:368 +#: company.php:366 msgid "Secondary company type" msgstr "Sekundärer Firmentyp" -#: company.php:375 +#: company.php:373 msgid "Zip" msgstr "PLZ" -#: company.php:379 +#: company.php:377 msgid "City" msgstr "Stadt" -#: company.php:427 +#: company.php:425 msgid "Delete Company" msgstr "Firma löschen" -#: company.php:428 documents.php:770 equipment.php:693 inventory.php:450 -#: note.php:217 storage.php:346 +#: company.php:426 documents.php:768 equipment.php:690 inventory.php:448 +#: note.php:217 storage.php:345 #, php-format msgid "Record no. %d" msgstr "Datensatz Nr. %d" -#: company.php:440 +#: company.php:438 msgid "Company can not be deleted as there are equipment-references!" msgstr "Firma kann nicht gelöscht werden da Ausrüstung zugeordnet ist!" -#: company.php:444 +#: company.php:442 msgid "" "Deleting a company is final. There is no way back. Only delete if you are " "absolute sure." @@ -437,7 +424,7 @@ msgstr "Neuer GD Imagestream kann nicht initialisiert werden" msgid "Resource not found!" msgstr "Resource nicht gefunden!" -#: documents.php:13 index.php:376 task.php:328 globals.inc:1416 +#: documents.php:13 index.php:379 task.php:326 globals.inc:1429 msgid "Documents" msgstr "Dokumente" @@ -497,7 +484,7 @@ msgstr "Dokumentreferenz wurde entfernt" msgid "Reference" msgstr "Referenz" -#: documents.php:375 documents.php:525 documents.php:724 +#: documents.php:375 documents.php:523 documents.php:722 msgid "Filename" msgstr "Dateiname" @@ -505,108 +492,108 @@ msgstr "Dateiname" msgid "Links" msgstr "Verknüpfungen" -#: documents.php:413 +#: documents.php:411 msgid "Add Document" msgstr "Dokument hinzufügen" -#: documents.php:425 +#: documents.php:423 msgid "Document" msgstr "Dokument" -#: documents.php:428 +#: documents.php:426 msgid "Clear selection" msgstr "Auswah leeren" -#: documents.php:464 +#: documents.php:462 msgid "View Document" msgstr "Dokument ansehen" -#: documents.php:469 documents.php:739 +#: documents.php:467 documents.php:737 msgid "Document type" msgstr "Dokumentenart" -#: documents.php:472 +#: documents.php:470 msgid "Preview" msgstr "Vorschau" -#: documents.php:506 globals.inc:510 +#: documents.php:504 globals.inc:510 msgid "Drawing" msgstr "Zeichnung" -#: documents.php:513 +#: documents.php:511 msgid "PDF" msgstr "" -#: documents.php:515 +#: documents.php:513 msgid "Download" msgstr "" -#: documents.php:515 +#: documents.php:513 #, php-format msgid "%d Pages" msgstr "%d Seiten" -#: documents.php:524 +#: documents.php:522 msgid "Mimetype" msgstr "" -#: documents.php:526 +#: documents.php:524 msgid "File size" msgstr "Dateigröße" -#: documents.php:527 +#: documents.php:525 msgid "Upload date" msgstr "Uploaddatum" -#: documents.php:548 +#: documents.php:546 msgid "Document references" msgstr "Dokumentreferenzen" -#: documents.php:592 +#: documents.php:590 msgid "Used by" msgstr "Benutzt von" -#: documents.php:610 +#: documents.php:608 msgid "Remove reference" msgstr "Referenz entfernen" -#: documents.php:617 +#: documents.php:615 msgid "Add new reference" msgstr "Neue Referenz hinzufügen" -#: documents.php:637 equipment.php:13 equipment_js.php:14 fuse.php:238 -#: index.php:354 inventory.php:430 maintenance.php:95 maintenance.php:179 -#: maintenance.php:227 maintenance.php:276 maintenance.php:350 -#: measurement.php:282 measurement.php:313 measurement.php:359 search.php:52 -#: globals.inc:511 globals.inc:1411 +#: documents.php:635 equipment.php:13 equipment_js.php:14 fuse.php:236 +#: index.php:357 inventory.php:428 maintenance.php:95 maintenance.php:179 +#: maintenance.php:225 maintenance.php:274 maintenance.php:348 +#: measurement.php:281 measurement.php:312 measurement.php:358 search.php:52 +#: globals.inc:511 globals.inc:1424 msgid "Equipment" msgstr "Ausrüstung" -#: documents.php:693 globals.inc:545 +#: documents.php:691 globals.inc:545 msgid "Vessel" msgstr "Yacht" -#: documents.php:707 +#: documents.php:705 msgid "Edit Document" msgstr "Dokument bearbeiten" -#: documents.php:735 globals.inc:516 +#: documents.php:733 globals.inc:516 msgid "Generic" msgstr "Allgemein" -#: documents.php:736 manual.php:10 globals.inc:522 +#: documents.php:734 manual.php:10 globals.inc:522 msgid "Manual" msgstr "Handbuch" -#: documents.php:737 globals.inc:519 +#: documents.php:735 globals.inc:519 msgid "Invoice" msgstr "Rechnung" -#: documents.php:769 +#: documents.php:767 msgid "Delete Document" msgstr "Lösche Dokument" -#: documents.php:775 +#: documents.php:773 msgid "" "Deleting a document item is final. There is no way back. Only delete if you " "are absolute sure." @@ -618,6 +605,20 @@ msgstr "" msgid "Lists" msgstr "Listen" +#: dropdown.php:31 dropdown.php:149 equipment.php:353 equipment_js.php:65 +#: fuse.php:130 fuse.php:159 fuse.php:204 fuse.php:231 fuse.php:261 +#: provisions.php:179 tag.php:118 tag.php:160 tag.php:182 tag.php:261 +msgid "Description" +msgstr "Beschreibung" + +#: dropdown.php:39 +msgid "Short description" +msgstr "Kurzbeschreibung" + +#: dropdown.php:49 dropdown.php:188 dropdown.php:236 +msgid "Sort" +msgstr "Sortierung" + #: dropdown.php:107 msgid "Selection lists are not deletable!" msgstr "Auswahllisten sind nicht löschbar!" @@ -634,35 +635,25 @@ msgstr "Gefahr! Nur anpassen wenn klar ist was für Auswirkungen das hat!" msgid "Adding values is usually not critical." msgstr "Hinzufügen von Werten ist normalerweise unkritisch." -#: dropdown.php:149 equipment.php:353 equipment_js.php:65 fuse.php:130 -#: fuse.php:159 fuse.php:206 fuse.php:233 fuse.php:263 provisions.php:179 -#: tag.php:118 tag.php:162 tag.php:184 tag.php:263 -msgid "Description" -msgstr "Beschreibung" - #: dropdown.php:175 #, php-format msgid "View List: %s" msgstr "Liste anzeigen: %s" -#: dropdown.php:186 dropdown.php:232 +#: dropdown.php:186 dropdown.php:234 msgid "Short" msgstr "Kurzbez." -#: dropdown.php:188 dropdown.php:234 -msgid "Sort" -msgstr "Sortierung" - -#: dropdown.php:189 equipment.php:331 equipment.php:460 +#: dropdown.php:189 equipment.php:331 equipment.php:457 msgid "Flags" msgstr "" -#: dropdown.php:221 +#: dropdown.php:223 #, php-format msgid "Edit List: %s" msgstr "Liste bearbeiten: %s" -#: dropdown.php:275 equipment_js.php:93 globals.inc:1025 +#: dropdown.php:280 equipment_js.php:93 globals.inc:1025 msgid "Add" msgstr "Hinzufügen" @@ -703,17 +694,17 @@ msgctxt "male" msgid "― none ―" msgstr "― keiner ―" -#: equipment.php:320 equipment.php:413 equipment.php:458 equipment.php:671 -#: provisions.php:156 provisions.php:277 provisions.php:317 +#: equipment.php:320 equipment.php:410 equipment.php:455 equipment.php:668 +#: provisions.php:156 provisions.php:275 provisions.php:315 msgid "Category" msgstr "Kategorie" -#: equipment.php:321 equipment.php:354 equipment.php:414 equipment.php:449 -#: equipment.php:648 +#: equipment.php:321 equipment.php:354 equipment.php:411 equipment.php:446 +#: equipment.php:645 msgid "Manufacturer" msgstr "Hersteller" -#: equipment.php:322 equipment.php:457 equipment.php:670 +#: equipment.php:322 equipment.php:454 equipment.php:667 msgid "Supplier" msgstr "Lieferant" @@ -721,13 +712,13 @@ msgstr "Lieferant" msgid "Text" msgstr "" -#: equipment.php:355 equipment.php:417 equipment.php:452 equipment.php:650 +#: equipment.php:355 equipment.php:414 equipment.php:449 equipment.php:647 #: equipment_js.php:67 equipment_js.php:109 equipment_js.php:138 -#: equipment_js.php:276 index.php:430 index.php:480 +#: equipment_js.php:276 index.php:433 index.php:483 msgid "Model" msgstr "Modell" -#: equipment.php:356 equipment.php:453 equipment.php:654 equipment_js.php:68 +#: equipment.php:356 equipment.php:450 equipment.php:651 equipment_js.php:68 #: equipment_js.php:113 equipment_js.php:139 equipment_js.php:280 msgid "Serial" msgstr "Seriennummer" @@ -746,76 +737,76 @@ msgstr "" msgid "%dy" msgstr "" -#: equipment.php:406 equipment_js.php:98 +#: equipment.php:403 equipment_js.php:98 msgid "Add Equipment" msgstr "Ausrüstung hinzufügen" -#: equipment.php:455 inventory.php:362 +#: equipment.php:452 inventory.php:360 msgid "Price" msgstr "Preis" -#: equipment.php:456 equipment.php:666 inventory.php:363 inventory.php:412 +#: equipment.php:453 equipment.php:663 inventory.php:361 inventory.php:410 msgid "Purchase date" msgstr "Kaufdatum" -#: equipment.php:467 +#: equipment.php:464 msgid "Images and documents" msgstr "Bilder und Dokumente" -#: equipment.php:515 +#: equipment.php:512 msgid "No referenced documents" msgstr "Keine verknüpften Dokumente" -#: equipment.php:523 +#: equipment.php:520 msgid "Add Image" msgstr "Bild hinzufügen" -#: equipment.php:539 +#: equipment.php:536 msgid "Maintenances" msgstr "Wartungen" -#: equipment.php:553 +#: equipment.php:550 msgid "No maintenance records found." msgstr "Keine Wartungsdatensätze gefunden." -#: equipment.php:557 +#: equipment.php:554 msgid "Add maintenance" msgstr "Wartung hinzufügen" -#: equipment.php:561 index.php:404 measurement.php:23 +#: equipment.php:558 index.php:407 measurement.php:23 msgid "Measurements" msgstr "Maße/Messungen" -#: equipment.php:576 +#: equipment.php:573 msgid "No measurement records found." msgstr "Keine Maße/Messungen gefunden." -#: equipment.php:580 measurement.php:252 +#: equipment.php:577 measurement.php:251 msgid "Add measurement" msgstr "Messung/Maß hinzufügen" -#: equipment.php:584 +#: equipment.php:581 msgid "Spare parts" msgstr "Ersatzteile" -#: equipment.php:598 +#: equipment.php:595 msgid "No spare parts found." msgstr "Keine Ersatzteile gefunden." -#: equipment.php:637 equipment_js.php:265 +#: equipment.php:634 equipment_js.php:265 msgid "Edit Equipment" msgstr "Ausrüstung bearbeiten" -#: equipment.php:662 inventory.php:408 +#: equipment.php:659 inventory.php:406 #, php-format msgid "Price, %s" msgstr "Preis, %s" -#: equipment.php:691 +#: equipment.php:688 msgid "Delete equipment" msgstr "Ausrüstung löschen" -#: equipment.php:697 +#: equipment.php:694 msgid "" "Deleting an equipment item is final. There is no way back. Only delete if " "you are absolute sure." @@ -828,56 +819,61 @@ msgstr "" msgid "Make" msgstr "Marke" +#: equipment_js.php:89 note.php:122 +#, php-format +msgid "%d records" +msgstr "%d Datensätze" + #: equipment_js.php:249 globals.inc:1033 globals.inc:1058 msgid "Delete" msgstr "Löschen" -#: fuse.php:12 index.php:406 +#: fuse.php:12 index.php:409 msgid "Fuses" msgstr "Sicherungen" -#: fuse.php:127 fuse.php:158 fuse.php:214 fuse.php:236 +#: fuse.php:127 fuse.php:158 fuse.php:212 fuse.php:234 msgid "Location" msgstr "Position" -#: fuse.php:155 fuse.php:259 +#: fuse.php:155 fuse.php:257 msgctxt "number" msgid "Number" msgstr "Anzahl" -#: fuse.php:157 fuse.php:235 +#: fuse.php:157 fuse.php:233 msgid "Current" msgstr "Stromstärke" -#: fuse.php:191 +#: fuse.php:189 msgid "Add fuse" msgstr "Sicherung hinzufügen" -#: fuse.php:202 +#: fuse.php:200 msgid "Fuse number" msgstr "Sicherungsnummer" -#: fuse.php:211 +#: fuse.php:209 msgid "Current, Ampere" msgstr "Stromstärke, Ampere" -#: fuse.php:229 +#: fuse.php:227 msgid "View fuse" msgstr "Sicherung ansehen" -#: fuse.php:232 globals.inc:515 +#: fuse.php:230 globals.inc:515 msgid "Fuse" msgstr "Sicherung" -#: fuse.php:254 +#: fuse.php:252 msgid "Edit fuse" msgstr "Sicherung bearbeiten" -#: fuse.php:274 +#: fuse.php:272 msgid "Delete fuse" msgstr "Lösche Sicherung" -#: fuse.php:284 +#: fuse.php:282 msgid "Fuse is not used anywhere" msgstr "Die Sicherung ist ungenutzt" @@ -911,141 +907,141 @@ msgstr "Yachtdaten" msgid "User" msgstr "Benutzer" -#: index.php:146 +#: index.php:149 msgid "Select" msgstr "Auswählen" -#: index.php:147 +#: index.php:150 msgid "Add yacht" msgstr "Yacht hinzufügen" -#: index.php:159 +#: index.php:162 msgid "Custom-build" -msgstr "" +msgstr "Eigenbau" -#: index.php:164 +#: index.php:167 #, php-format msgid "Built by %s" -msgstr "" +msgstr "Gebaut von %s" -#: index.php:298 +#: index.php:301 msgid "Boat data" msgstr "Bootsdaten" -#: index.php:300 +#: index.php:303 msgid "Loa" msgstr "LüA" -#: index.php:301 +#: index.php:304 msgid "Lwl" msgstr "LWL" -#: index.php:302 index.php:492 +#: index.php:305 index.php:495 msgid "Beam" msgstr "Breite" -#: index.php:303 index.php:496 +#: index.php:306 index.php:499 msgid "Draught" msgstr "Tiefgang" -#: index.php:304 index.php:500 +#: index.php:307 index.php:503 msgid "Draught, min." msgstr "Tiefgang, min." -#: index.php:305 index.php:504 +#: index.php:308 index.php:507 msgid "Displacement" msgstr "Verdrängung" -#: index.php:306 index.php:508 +#: index.php:309 index.php:511 msgid "Ballast" msgstr "Ballast" -#: index.php:307 index.php:512 +#: index.php:310 index.php:515 msgid "Belt position aft" msgstr "Gurtposition achtern" -#: index.php:308 index.php:516 +#: index.php:311 index.php:519 msgid "Belt position bow" msgstr "Gurtposition vorne" -#: index.php:324 +#: index.php:327 msgid "Statistics" msgstr "Statistik" -#: index.php:340 +#: index.php:343 msgid "Storage type" msgstr "Stauraumart" -#: index.php:355 index.php:371 index.php:377 +#: index.php:358 index.php:374 index.php:380 msgid "Count" msgstr "Anzahl" -#: index.php:392 +#: index.php:395 msgid "Base data" msgstr "Stammdaten" -#: index.php:394 +#: index.php:397 msgid "Selection lists" msgstr "Auswahllisten" -#: index.php:395 inventory.php:245 tag.php:12 globals.inc:1066 +#: index.php:398 inventory.php:245 tag.php:12 globals.inc:1066 msgid "Tags" msgstr "" -#: index.php:397 +#: index.php:400 msgid "Companies" msgstr "Firmen" -#: index.php:400 +#: index.php:403 msgid "Additional modules" msgstr "Zusatzmodule" -#: index.php:402 settings.php:12 +#: index.php:405 settings.php:12 msgid "Settings" msgstr "Einstellungen" -#: index.php:403 search.php:102 +#: index.php:406 search.php:102 msgid "Tasks" msgstr "Aufgaben" -#: index.php:421 +#: index.php:424 msgid "Add additional yacht" msgstr "Zusätzliche Yacht hinzufügen" -#: index.php:456 +#: index.php:459 msgid "― Custom-built ―" msgstr "― Eigenbau ―" -#: index.php:472 +#: index.php:475 msgid "Edit Yacht" msgstr "Yacht bearbeiten" -#: index.php:476 +#: index.php:479 msgid "Vesselname" msgstr "Yachtname" -#: index.php:484 +#: index.php:487 msgid "LoA" msgstr "LüA" -#: index.php:488 +#: index.php:491 msgid "LwL" msgstr "LWL" -#: index.php:524 +#: index.php:527 msgid "Shape file" msgstr "Rumpfform-Datei" -#: index.php:525 +#: index.php:528 msgid "Shipyard" -msgstr "" +msgstr "Werft" #: inventory.php:85 #, php-format msgid "Deleted inventory no. %d" msgstr "Inventar Nr. %d gelöscht" -#: inventory.php:242 inventory.php:356 +#: inventory.php:242 inventory.php:354 msgid "Container" msgstr "Behälter" @@ -1053,37 +1049,37 @@ msgstr "Behälter" msgid "No tags assigned" msgstr "Keine Tags zugeordnet" -#: inventory.php:283 +#: inventory.php:281 msgid "Add Inventory" msgstr "Inventar hinzufügen" -#: inventory.php:295 inventory.php:403 +#: inventory.php:293 inventory.php:401 msgid "Container type" msgstr "Behälterart" -#: inventory.php:297 inventory.php:303 inventory.php:405 storage.php:150 +#: inventory.php:295 inventory.php:301 inventory.php:403 storage.php:150 #: globals.inc:501 msgid "Box" msgstr "Kiste" -#: inventory.php:356 +#: inventory.php:354 #, php-format msgid "%s in %s" msgstr "" -#: inventory.php:359 +#: inventory.php:357 msgid "Location ID" msgstr "Position (x, y, z)" -#: inventory.php:386 +#: inventory.php:384 msgid "Edit Inventory" msgstr "Inventar bearbeiten" -#: inventory.php:449 +#: inventory.php:447 msgid "Delete Inventory" msgstr "Inventar löschen" -#: inventory.php:453 +#: inventory.php:451 msgid "" "Deleting an inventory item is final. There is no way back. Only delete if " "you are absolute sure." @@ -1144,7 +1140,7 @@ msgstr "" msgid "New login" msgstr "Neue Anmeldung" -#: maintenance.php:12 globals.inc:1414 +#: maintenance.php:12 globals.inc:1427 msgid "Maintenance" msgstr "Wartung" @@ -1152,52 +1148,52 @@ msgstr "Wartung" msgid "*** unassigned ***" msgstr "*** nicht zugeordnet ***" -#: maintenance.php:178 maintenance.php:219 maintenance.php:275 -#: maintenance.php:347 +#: maintenance.php:178 maintenance.php:217 maintenance.php:273 +#: maintenance.php:345 msgid "Activities" msgstr "Aktivitäten" -#: maintenance.php:215 +#: maintenance.php:213 msgid "Add Maintenance" msgstr "Wartung hinzufügen" -#: maintenance.php:248 +#: maintenance.php:246 msgid "View Maintenance" msgstr "Wartung anzeigen" -#: maintenance.php:265 globals.inc:498 +#: maintenance.php:263 globals.inc:498 msgid "n/a" msgstr "" -#: maintenance.php:283 maintenance.php:356 +#: maintenance.php:281 maintenance.php:354 msgid "Series" msgstr "Serie" -#: maintenance.php:299 +#: maintenance.php:297 msgid "No documents found." msgstr "Keine Dokumente gefunden." -#: maintenance.php:308 search.php:124 task.php:305 +#: maintenance.php:306 search.php:124 task.php:303 msgid "Annotations" msgstr "Notizen" -#: maintenance.php:324 +#: maintenance.php:322 msgid "No annotations for this maintenance" msgstr "Keine Notizen für diese Wartung" -#: maintenance.php:328 task.php:325 +#: maintenance.php:326 task.php:323 msgid "Add note" msgstr "Notiz hinzufügen" -#: maintenance.php:341 +#: maintenance.php:339 msgid "Edit Maintenance" msgstr "Wartung bearbeiten" -#: maintenance.php:360 projects.php:383 task.php:219 task.php:299 task.php:375 +#: maintenance.php:358 projects.php:380 task.php:219 task.php:297 task.php:373 msgid "Status" msgstr "Status" -#: maintenance.php:368 +#: maintenance.php:366 msgid "Delete Maintenance" msgstr "Wartung löschen" @@ -1213,16 +1209,16 @@ msgstr "" msgid "3D" msgstr "" -#: measurement.php:34 task.php:16 task.php:293 +#: measurement.php:34 task.php:16 task.php:291 msgid "unassigned" msgstr "nicht zugeordnet" -#: measurement.php:214 measurement.php:301 +#: measurement.php:214 measurement.php:300 msgid "Measurement" msgstr "Messung" -#: measurement.php:215 measurement.php:261 measurement.php:312 -#: measurement.php:338 note.php:12 note.php:105 +#: measurement.php:215 measurement.php:260 measurement.php:311 +#: measurement.php:337 note.php:12 note.php:105 msgid "Note" msgstr "Notiz" @@ -1230,42 +1226,42 @@ msgstr "Notiz" msgid "Measured" msgstr "Gemessen" -#: measurement.php:217 measurement.php:280 measurement.php:305 -#: measurement.php:357 provisions.php:181 provisions.php:243 provisions.php:276 -#: provisions.php:316 +#: measurement.php:217 measurement.php:279 measurement.php:304 +#: measurement.php:356 provisions.php:181 provisions.php:241 provisions.php:274 +#: provisions.php:314 msgid "Unit" msgstr "Einheit" -#: measurement.php:218 measurement.php:281 measurement.php:310 -#: measurement.php:358 +#: measurement.php:218 measurement.php:280 measurement.php:309 +#: measurement.php:357 msgid "Accuracy" msgstr "Genauigkeit" -#: measurement.php:265 measurement.php:342 +#: measurement.php:264 measurement.php:341 msgid "Dimensions" msgstr "Dimensionen" -#: measurement.php:268 measurement.php:307 measurement.php:345 +#: measurement.php:267 measurement.php:306 measurement.php:344 msgid "Value 1" msgstr "Wert 1" -#: measurement.php:272 measurement.php:308 measurement.php:349 +#: measurement.php:271 measurement.php:307 measurement.php:348 msgid "Value 2" msgstr "Wert 2" -#: measurement.php:276 measurement.php:309 measurement.php:353 +#: measurement.php:275 measurement.php:308 measurement.php:352 msgid "Value 3" msgstr "Wert 3" -#: measurement.php:306 +#: measurement.php:305 msgid "Values" msgstr "Werte" -#: measurement.php:311 +#: measurement.php:310 msgid "Date" msgstr "Datum" -#: measurement.php:329 +#: measurement.php:328 msgid "Edit measurement" msgstr "Messung/Maß bearbeiten" @@ -1319,64 +1315,64 @@ msgstr "" "Löschen einer Notiz ist endgültig. Es gibt keinen Weg zurück. Nur löschen " "wenn Sie sich absolut sicher sind." -#: projects.php:12 globals.inc:1415 +#: projects.php:12 globals.inc:1428 msgid "Projects" msgstr "Projekte" -#: projects.php:195 projects.php:312 +#: projects.php:195 projects.php:309 msgid "Start date" msgstr "Startdatum" -#: projects.php:196 projects.php:313 +#: projects.php:196 projects.php:310 msgid "Duration" msgstr "Dauer" -#: projects.php:232 +#: projects.php:230 msgid "Generic Tasks" msgstr "Allgemeine Aufgaben" -#: projects.php:233 +#: projects.php:231 msgid "Tasks not assigned to any project" msgstr "Aufgaben die keinem Projekt zugeordnet sind" -#: projects.php:280 +#: projects.php:277 msgid "Add Project" msgstr "Projekt hinzufügen" -#: projects.php:288 projects.php:311 projects.php:372 task.php:300 task.php:376 +#: projects.php:285 projects.php:308 projects.php:369 task.php:298 task.php:374 msgid "Responsible" msgstr "Verantwortlich" -#: projects.php:321 +#: projects.php:318 msgid "Assigned tasks" msgstr "Zugeordnete Aufgaben" -#: projects.php:328 +#: projects.php:325 msgid "No assigned tasks found." msgstr "Keine zugeordneten Aufgaben gefunden." -#: projects.php:335 task.php:12 task.php:216 task.php:267 task.php:292 +#: projects.php:332 task.php:12 task.php:216 task.php:265 task.php:290 #: globals.inc:541 msgid "Task" msgstr "Aufgabe" -#: projects.php:355 +#: projects.php:352 msgid "Edit Project" msgstr "Projekt bearbeiten" -#: projects.php:375 +#: projects.php:372 msgid "Startdate" msgstr "Startdatum" -#: projects.php:379 +#: projects.php:376 msgid "Duration, days" msgstr "Dauer, Tage" -#: projects.php:397 +#: projects.php:394 msgid "Delete Project" msgstr "Lösche Projekt" -#: provisions.php:12 globals.inc:1413 +#: provisions.php:12 globals.inc:1426 msgid "Provisions" msgstr "Proviant" @@ -1388,31 +1384,31 @@ msgstr "Eingelagert" msgid "Best before" msgstr "Haltbar bis" -#: provisions.php:232 +#: provisions.php:230 msgid "Add provisions" msgstr "Proviant hinzufügen" -#: provisions.php:245 provisions.php:278 provisions.php:320 +#: provisions.php:243 provisions.php:276 provisions.php:318 msgid "Storedate" msgstr "Einlagerdatum" -#: provisions.php:249 provisions.php:279 provisions.php:324 +#: provisions.php:247 provisions.php:277 provisions.php:322 msgid "Shelflife" msgstr "Haltbarkeitsdatum" -#: provisions.php:275 +#: provisions.php:273 msgid "Weight net" msgstr "Nettogewicht" -#: provisions.php:295 +#: provisions.php:293 msgid "Edit provision" msgstr "Proviant bearbeiten" -#: provisions.php:312 +#: provisions.php:310 msgid "Weight net, kg" msgstr "Nettogewicht, kg" -#: provisions.php:337 +#: provisions.php:335 msgid "Delete provisions" msgstr "Proviant löschen" @@ -1440,21 +1436,29 @@ msgstr "" msgid "MM/DD/YYYY" msgstr "" +#: settings.php:100 +msgid "for current user" +msgstr "für aktuellen Benutzer" + #: settings.php:102 msgid "Date format" -msgstr "" +msgstr "Datumsformat" #: settings.php:105 msgid "Number of rows per page" -msgstr "" +msgstr "Anzahl Zeilen je Seite" + +#: settings.php:112 +msgid "global for all users" +msgstr "global für alle Benutzer" #: settings.php:114 msgid "Maximal image width" -msgstr "" +msgstr "Maximale Bildbreite" #: settings.php:118 msgid "Maximal image height" -msgstr "" +msgstr "Maximale Bildhöhe" #: storage.php:65 msgid "Delete failed, assigned boxes detected!" @@ -1473,63 +1477,63 @@ msgstr "Stauraum Nr. %d gelöscht" msgid "Position" msgstr "Position" -#: storage.php:192 +#: storage.php:191 msgid "Add Storage" msgstr "Stauraum hinzufügen" -#: storage.php:224 +#: storage.php:223 msgid "Typ" msgstr "Art" -#: storage.php:225 +#: storage.php:224 msgid "Capacity" msgstr "Kapazität" -#: storage.php:226 +#: storage.php:225 msgid "Location (x, y, z)" msgstr "Position (x, y, z)" -#: storage.php:227 +#: storage.php:226 msgid "Width (wx, wy, wz)" msgstr "Maß (wx, wy, wz)" -#: storage.php:228 +#: storage.php:227 msgid "Angle" msgstr "Winkel" -#: storage.php:236 +#: storage.php:235 msgid "Boxes in storage" msgstr "Kisten im Stauraum" -#: storage.php:253 +#: storage.php:252 msgid "No boxes contained" msgstr "Keine Kisten enthalten" -#: storage.php:256 +#: storage.php:255 msgid "Provisions in storage" msgstr "Proviant im Stauraum" -#: storage.php:273 +#: storage.php:272 msgid "No provisions contained" msgstr "Kein Proviant enthalten" -#: storage.php:279 +#: storage.php:278 msgid "Edit Storage" msgstr "Stauraum bearbeiten" -#: storage.php:299 +#: storage.php:298 msgid "Position (x, y, z) in mm" msgstr "Position (x, y, z) in mm" -#: storage.php:313 +#: storage.php:312 msgid "Width (x, y, z) in mm" msgstr "Maße (x, y, z) in mm" -#: storage.php:344 +#: storage.php:343 msgid "Delete Storage" msgstr "Stauraum löschen" -#: storage.php:350 +#: storage.php:349 msgid "" "Deleting a storage is final. There is no way back. Only delete if you are " "absolute sure." @@ -1537,35 +1541,35 @@ msgstr "" "Löschen eines Stauraums ist endgültig. Es gibt keinen Weg zurück. Nur " "löschen wenn Sie sich absolut sicher sind." -#: tag.php:117 tag.php:182 tag.php:259 +#: tag.php:117 tag.php:180 tag.php:257 msgid "Tag" msgstr "" -#: tag.php:153 +#: tag.php:151 msgid "Add Tag" msgstr "Tag hinzufügen" -#: tag.php:179 +#: tag.php:177 msgid "View Tag" msgstr "Tag anzeigen" -#: tag.php:189 +#: tag.php:187 msgid "Tag usage" msgstr "Tag-Nutzung" -#: tag.php:241 +#: tag.php:239 msgid "Related tags" msgstr "Zugeordnete Tags" -#: tag.php:242 task.php:329 +#: tag.php:240 task.php:327 msgid "Not yet implemented" msgstr "Noch nicht implementiert" -#: tag.php:254 +#: tag.php:252 msgid "Edit tag" msgstr "Tag bearbeiten" -#: tag.php:278 +#: tag.php:276 msgid "Delete tag" msgstr "Tag löschen" @@ -1573,60 +1577,60 @@ msgstr "Tag löschen" msgid "Task deleted" msgstr "Aufgabe gelöscht" -#: task.php:192 task.php:218 task.php:294 task.php:356 +#: task.php:192 task.php:218 task.php:292 task.php:354 msgid "Priority" msgstr "Priorität" -#: task.php:217 task.php:264 task.php:293 task.php:355 globals.inc:536 +#: task.php:217 task.php:262 task.php:291 task.php:353 globals.inc:536 msgid "Project" msgstr "Projekt" -#: task.php:257 +#: task.php:255 msgid "Add Task" msgstr "Aufgabe hinzufügen" -#: task.php:290 +#: task.php:288 msgid "View Task" msgstr "Aufgabe anzeigen" -#: task.php:294 +#: task.php:292 msgid "none" msgstr "keine" -#: task.php:295 task.php:359 +#: task.php:293 task.php:357 msgid "Plan date" msgstr "Plandatum" -#: task.php:296 task.php:363 +#: task.php:294 task.php:361 msgid "Due date" msgstr "Fälligkeitsdatum" -#: task.php:297 task.php:367 +#: task.php:295 task.php:365 msgid "Started at" msgstr "Gestartet am" -#: task.php:298 task.php:371 +#: task.php:296 task.php:369 msgid "Finished at" msgstr "Fertiggestellt am" -#: task.php:321 +#: task.php:319 msgid "No annotations for this task" msgstr "Keine Notizen für diese Aufgabe" -#: task.php:344 +#: task.php:342 msgid "Edit Task" msgstr "Aufgabe bearbeiten" -#: task.php:389 +#: task.php:387 msgid "Delete Task" msgstr "Aufgabe löschen" -#: task.php:390 +#: task.php:388 #, php-format msgid "Task no. %d" msgstr "Aufgabe Nr.: %d" -#: task.php:393 +#: task.php:391 msgid "" "Deleting a task item is final. There is no way back. Only delete if you are " "absolute sure." @@ -1865,3 +1869,12 @@ msgstr "Vor" #: globals.inc:1319 globals.inc:1322 msgid "Last" msgstr "Letzter" + +#: globals.inc:1336 +#, php-format +msgid "Records %d to %d of %d" +msgstr "Datensätze %d bis %d von %d" + +#: globals.inc:1338 +msgid "No records found" +msgstr "Keine Datensätze gefunden." diff --git a/webgui/locale/de_DE/LC_MESSAGES/yms.mo b/webgui/locale/de_DE/LC_MESSAGES/yms.mo index 56514d982b750635fa1792fd96a063bd5a6c182a..8b5e967862afecb47872d714b6be8315b1fbfdbb 100644 GIT binary patch delta 8991 zcmY+}30#zQ9>?(q0YwfK6f_hZ6GTnG6D<`*#S4#ADDy}`MnDl12G82@zDmN}wZ%*J{+3^nn1Y=uRr9k0e< z+>B%JaSTN#$=zsej9`8znuID6Py@Ea5bTH=peyPmx}zrQiy=4^wV;t^A!>&+QSBC@ z`rnH>sWqsDZ$!=a1o|70*hNAe4_L+Ps9SOzlkp^~<2BU4p%f}#A9c%`U5L`KaM)753KxCRR2pDioaNS zF!w{xOa$s-ya6>%Dr$jUT5lAaN&&T5a5deALtW0#3wOW|K2>;6}ei5~USFFJi%b!F|bk@9xI?_w1e!p6I zNIQ2SQK$*xQSDlrU9G%7>cn%guHJtyiAV~{&AS2>j4N_ybm?-d~+%41nxzB zh3}&JokYJ9r>x=}>LELi`Xu}hCSk)g$7zn;P&*op+IazL zf=blF=b;w37&Y!ntc~}f`mMM6N6jbFIDdUY?V>>LMh)~A)QKEG?dWaPK&Md?oVW7N z%&S%(lllb1s9e;a1HYo^2ef_pU4bUHT0uxXRsK7qB6cg}u z)Iu&={#!G;gX1)&JRKY00Lza?eN9id@};PS`5z>q9Xx`%$6HYo9<&DUVHEk(sCJ*D zCb*2c_jNnE14X0qai|?8qT08%@^sXRbhUg>q@CZ%wu0fPBfcGV0u!x#j=8|E6CXq!`QK3|a}wj2-#J5~9)4#P!JXaD@NlyQ)~CK3 z^4r82h#Fw3S%EsaIj99KL~Ur5l|P7D$fFpIPoUa8hk^J1APKGb2&&-;Yw#gzppPy8 zjn)5Td8doJkOrp50sO5K{#;LLVOQ?k(L4EMNjhgrbs@*BnJpNCt;412foo?>V zqA-@M2h|}1HBc660okZ8o#AE)YJrQe5w1g>)DG0f4xu)56gA%a$O8S&c@l9!d|jdj zu62w13nvn_!mg;-tv|+LJ~qbLs0r4fCftQh@UN&_@gcUyA5pimE%#T?N(O49JupJ= z{~!{&=XqukYN9!oUxS)p3u@wLQ9C_u<>#;=`KzdL>h^H+O;P>QQLk@5E6+tOuoz?Y z{x7qNji?>$K^^T;)PNUI1ATA#2!1kmCZB-X$w<`BCg2_DMcwO{t^76Avv3Uc%$z`t zcLx2cxMCGQq4L3*?mdb?4HSp!kbrvXJED#>8+9*7pcXI=b;}A+w{ixm|2$N`g{WuX z0aW{~nVi28J1EeOo<!WrOiyANyRo~9)yP+n|w0t)9CZB^E z_g+;0^}YP=j{ih~I&4Gj;3-tY1E?cDZ1pEl6P>dBMby*%wUvL1x@Etj`bGD4Pc9KP zVJFnMJunOV`$^~omZLhXMlECms>2r4f_9=Fx))FrykYq>s1x`a^^jdd)kiYA+9#s= zr=xB`ChAs>Kt8J+|6~%pAN1=8w5%rc#L48gvz<7KR z_3-XBk6{`4Ptb>XeO-@Yh2H;O{oI1RID-Z$+5Aeuhfx!T_jixHF=~e`E#C=M-wSn8 zL$E34p>{e0bux=l3%(y~<0Gi{Td|(r|6L^1;6>C<4`C?2hq~8iP!Hv2s3ZN(3?1OU z=W(c$XlwZ_)Dh>Q7BU6Z?{3SlMtxpvR-XBtXRN^y^8?h8evTT*8R&lS#G*Q;qV8!H zYN5BH7J3`j#sbuWOE3j}sFQjGHSP}7hF?a1YZ9-MP{%8%6Zp~c5rf>fBL>wW9(BY? zs2%l2O*{hY;&{{oi%<)jhx*P~fO<=oU@csU&2iNr&R;uxl7cq)DkkBV7>3b<-4(~9 z^6gPOyBX_XKXV9b1G!ii$D&TiYvn%F0_K_XQR6Kc%=zmct)@V3wu--?20DNm=rHQx zJ89*gpcZfmwZk9GYgX>$xF-{a8mAHJL=sUGCt*0I`blWwZm6Tnu?7=R6BMH+o{rk# zd`!h<*bJYs@^?@>`~bC}v#5oCWckbJA%E438{)p^{;nkS^o~cpw?4cLS6hRRQTIAx zsQV9WaZmY{dZ#%z5mZ!!8_(D)BqPy z6Ml&r;0kJjYgS)pxI0jNvkB^9Zh>l_fq}OKbuuGR6PH=}EDZejzvU$K46L&T+fX~- zjXLVX7=ahD1%8YAoe+DgdymslJMC%tKBxtZKy6?w>Q>}qeVm2b$TIZnp5ISG?!qX1 z4O`*~jKm*M1BH%o>myJD-GKVMXoITnj@n@sHo(ECc4JW!PDO2GCaV3y5uCp&mRo~r z)P$Q*&%jR9PWD=UKWc)5$geHu7;3<O_I+>_vWxk(; zCV0TyjGE|4)IHvZdR>lV5`KlcH8HvFPBTzD>}TefBT);x!<>Lxh!?f6a*RR$EE2j` zE3III<)1}2J;NatAk z7QC1I4#G$5C!#28h?+leY*SGWnyxR2%YhVMnK*{{2k|bkoA`<7NzAkf+L2yN`WjBf zQ>be(q3`>V)=syjEm1+-=$84N=~j7yLS5IX~VogkE(BJF3N4tWP{v-J)qj{{-t@N=YH`&4`;R4yO2+9<^e6o1D0qv|r+QaHSEP$m zK!a=|f_w-35VsP|N&msxh+Og>jKs;r3ZjbqgTz0H@r14s#4E(F#6;S}>i+9`iuf1t z5b-*3i1>lfHI|0D%FIk`Pd<_OL={}OTHR>8nf$>(DecHt5OL)1!YwMt>(`PX=5Ip5 zUnzN>Z55qJmk_#Ux;R&G8d2Zc{6c!6)eXRxh`WelE9+~DPl*g-voc&yx;RZ4%m0yO zTHqN=e}jXFQX1SwT)%dbm`A=3(cpTa*#~P;{+;DN!%5_u5nj^I5JgreCJ}$s`!|O~ zK8=p5l&d*W9Z0E`-$2yq3db-U8pydnkRlU!M|zvZH!+NlMU6jpaj9u=PN^Li$i zS4_+I)vQR~5tfoayJT8^sfRyBUQe;Nq^Q{E4E?{tStW(O;+pnpZv}-|%`bJHwQIjNX|3#!VBYNCdZ3+XWV;C}Wp)mP;$)d+pO VWmU}bznuoEsrs#^x_DIY{{p}%-{t@S delta 8391 zcmYk>3w%%YAII^t&1^Os=5EHu=6*MKn>%BSnZn%J+{$gaizBI&yQL6O$fXk2-{mhw zu8C0pTq2TkiCnrNmH+GgJD>G%9*@tS-`n|K&-wj+YTbK&>(}|Y7b5a3cDP(W$0?0P z@;gpGf5*vRLZyyVE81~_u{M^$#u$PRcuFiBTpNneuhUM2{0rEMh1?)rJcho$C zL5}M*e7>+5Zf%{+u9D-W$Jk&zo!gO4Vf#{U? z7Md4B8Q&>HLKRV{4$EU6tb+mA0JRfMPy@9>)ptTosH>TQTH$z9yBQdOb5J|A05$Oy zsPW!Gw;+l4tYA0lDE46-9zor32i4&N%Ll}IE69(UNO4q$rBPd64%JT`D{q9lzZq&F z?J)sUW7&VrY`!&EZoY$h7B-`9*k$GWP&;(Y%FmIeX}#_bsLI3 za3=P}Z!O=nlJ`)$i%ImS;*ObG*>QT2--?=0IJ3|*Pztq@@~DZ_vV0R%eG+N{si+AJ zM;*a5)Y;EL?eJ?Dgl~BDuCv+-wxBxNX?}{@($7&heq-eqQ4_g_8sK+Sy8yOPMxe@L zP+MLTHG$@+`#PB2edU~g28j?VMw*jQ9nJJLaGY#ZM=Pv+6KbNnF%S=;1~_W@QTQhFOAW9|KqHnErycsjOw_TIRLc-Lr@>BPovtsX!VOwTe<|b@>S@M zn^5;{F}GRyF4QyjF}nK1J4+%KZ(&(1T-{qyUDV1GPy?i(R{kVvg8fhfWMW<%j@pSa zRzJmj4g)BE$()VqXMT0we{IPU3bdkkQ5|hZ4e+s*?>A3a{drV}m(8o@4OBn3QLpPm z%#Wcpyor`T^&f>QkFCM}YbLcR(2b3)qOCPd!#K**QD-?FHL<0rm9IoiWDRQN>#ck% zmM6a*^{sjib^m?Tf(zC3-jZ0CL`w=9ViZn6O=PL%*P8pVIOUhj2dJ;zLbbdjs)(9U zL(~crP)FGs^*Ux){X`5SKNZ!^olQb#yT}?Wv;0cbiq@eTZn5$ms2$j2`Gcr-Us(PO zYDd3At@yf?``7ly2|?9IApN*bBnfp8V-;0V6N(G4crm6)#<36>4%!Y zU<}8pRzAndv(1fIfcm}2PXXs7=4E{6Hzn{PYHR%KdJ_sot*97k0?}4p0X2czs0r4$ z`j%Fogt{-y@_np+sO3kZ#+!t$wrDzusyGX^bst)Ty{L{3TmDN_`?IKtUP7(-C)8O# zK(&vE_a;~x)n5#1qBT(WHAXF{RXqF8uPvuN1$w%lvWn+Xuhq+_mCiL6p(gM;YRgw* z6WoS{@E6oTdFpxX3Zm{Wf%-O#!U$}HdM!KFWB>K5b{GYk`7G1`i_B%_+o&zuXl_A0 zGdoZN>_hFuVbn8n+WZmq@coMFKTmyc2f|VL;w}kw6k`R|P!p(++JQvWz%5bj+M@>Q zX8A#=Egp$l*%T~_^Q?Xis-F)~1LmNc|;~rH1XRrwVh9xjxBj3)uPB{{MMmQ}{XP1R~IHsXi zHq*)%qRx1Q`2lL6y_P?N8sI0?z>iQ{U%atbUI`16PeApP>dSNfgRH>>)cZNdSK&Cz zQP0L^)RrE%@*hzvcz`7_f+tWNRzpo7(ei1?^XO!v7P1VruyxoI-$&p3AJo*V2uE#o z5!7o^8r5N(l{dEXmX=RO9Z?$U8R?5^pNV=FCZl$AE~?#9)CAU`j%*{kI?J6T)WJT~ zjYm)ozcnwTR&pKHQ5k-`>%PinUDQAcsQcQZ7SI{>HuSLi!B(Gz8gF6(@4s$vDQJ!_ zpgKN?>fi)wN6w;dxP+SdHB`HMsIB$mH@xb@Q4=X@`54qgUCGL;qmHT(>b~Se&R<*B zg93Fp0$bn&)Wmk8I{pMTp@XOi97jD|7f>DEw!B|6dwWpNQZ%Z*7OH(q)ct9wogV0t z&;-UIZ=mxE@?1H4Q8)gDaTwm*drRU`<(a4zOh8S1ChBdNhk97oVkz8(dPq;1cW@;6 z5LP)B-AR_Xg;^8~;@5~OPT?3#Zsj2=gmJVc$XUmNcs3`1>c39~Zl{ceofi4@Cc zqIP%^Y9jMc_r2xIyZlRsgl;@w4bEDFo95rBEe&t$brg&GfN6xfFBLWMObo=asEJO- zy!ayOt(l7zaS3Xt_Fz%QcaD+JmR!b4_%r6kV(q*gh(hISVi49xwNFHCaT01p8K{BB zS^aaU3C>1MY$fWuU@hjs4e0ul*hHc%Zb5C;Nvw=lFcu3Yc}G+awG)Y!?}l1g9}L2w z=4jM}C!!|mqIT$ID_??|z{(`fUx_so1mgzO8ErKWSos-LN0(3?-9SBje_DA+d;8=> zt+2EiZRN43ovDWTupw$kTDE8ZgGnS&pp~Se^1V?j%0vw`0=1&4SRH3#Y20e%$59J8 zg_^)Q)I={@{uV})|HUla!F#RaT@rd)(^2o~7<>|ETZ8XWXB(XC{ez+;>ZlS>4`CnF zM8=_>g+-_%+Jsu+e$>Q|U=*H2eRZbNnO5o&;gR(}%J(OL6*)WdoM z)!ymkEhGfBBax`~4XwNdhLZ1!ddB+t>N)>0Bysfgdvn{IsRMb)TMc?;-rWK4rbvz#VapJhB4tJS{P!swJ zb!3-N9bHH5z#Xgq6AO?J?&95F0@XeiwSa1<`ou20{~92L0u7vwRdEnj#QCU|Y)8FT zyUo3*4iBIPK8D)b)5!Oja~Jh&)J^p!kYsj4jnf}>q{C9#f4vqnD2T;XsG~T5TIqGv z3h$Z!n1NlriRCvVP!lPEnpioEz$#b}6D*%%`2nc@vs@B7lj&A57sJWFiG}ceREM9S zcHofZKS$m76>5O*P&;`S)$!k``$N;bhcOEEjMPQ-lZe_0ws;6mxR663d7$iM)QCzqYLoafBE| z!#_}0d(wJ4781Xxfa|Jl zrt52>Df#xk93RE#KIG3!gx+_3YJE)Ts!hXs#CxPmVeU2gvGgGdr;`5(j}f0+qmh(V zAY!d;Cwzvw3szq=w_GPYiNayT3SyTv5SxkCG@OiUiOR%sVl>g0XhvNYE+HPjW{{~$ z-3a0Z(#T64fZ1g(HX$tU{lq zX_TMGqr`Va86x)zpzbW0QC3jk-+mdt0)>MqXn_x`fj+wawzL>Z{cl)_xJe`v(L^;u z*Kq1}=_BnR@fwjs)TewmzD2Ym?hv_GH{Fx_enpZVV4YmE7VqY^G{;eY-_lQ!u1&fN zq2FWrfv}ONPIMqLtglq;ZfT00r-@$VGl^5Av-d|9bgz?mkdWFpea0TPf)X@%M7lqgB~FtbM7(14 zQ*a*9in<2ajp#|l5mA(l!~jB9V-Mfo&eU}wx)NN9({Ov&5s~ALlLwrcwCN#d2hsts| zm`GOvR|sV>7_JOyUClgvf1jmnzvTl-Hz4{vRzH*UVj_y@NCXlo#3Ca1iqQEFvD|E| zM{LWjHG5$VI$w&tt?YeM47BuDkClB!x*hjK;3q_D;&oyl;lyP`cNs7w^BE;FauQ?Q zfSk`_XZU6JsL(NIbA@%mIn!$%^~>&4`_-I$br$#sjLI6DvpxQ3K+cASHv@B4Cob^I wZrVI8XL-26;@05%F!O7#YCJ)Squery("SELECT valint FROM settings WHERE userid=0 AND sno=21")- ?>
-

for current user

+

@@ -109,7 +109,7 @@ form_create_select('datefmt', _('Date format'), $opt_datefmt, $datefmt); // limit global settings for captain only if ($user->role == 'captain'): ?> -

global for all users

+

>