Added Turkish translation
Improved French translation git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/keepassx/code/trunk@271 b624d157-de02-0410-bad0-e51aec6abb33
This commit is contained in:
sniperbeamer
@@ -127,6 +127,7 @@ set(keepassx_TRANSLATIONS
|
||||
translations/keepassx-it_IT.ts
|
||||
translations/keepassx-ja_JP.ts
|
||||
translations/keepassx-ru_RU.ts
|
||||
translations/keepassx-tr_TR.ts
|
||||
)
|
||||
|
||||
IF( MINGW )
|
||||
|
||||
@@ -242,13 +242,13 @@ void CmdLineArgs::printHelp(){
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
QString findPlugin(const QString& filename){
|
||||
/*QString findPlugin(const QString& filename){
|
||||
QFileInfo info;
|
||||
info.setFile(AppDir+"/../lib/"+filename);
|
||||
if(info.exists() && info.isFile())
|
||||
return AppDir+"/../lib/"+filename;
|
||||
return QString();
|
||||
}
|
||||
}*/
|
||||
|
||||
|
||||
bool EventListener::eventFilter(QObject*, QEvent* event){
|
||||
|
||||
@@ -151,6 +151,7 @@ TRANSLATIONS += translations/keepassx-cs_CZ.ts \
|
||||
translations/keepassx-it_IT.ts \
|
||||
translations/keepassx-ja_JP.ts \
|
||||
translations/keepassx-ru_RU.ts \
|
||||
translations/keepassx-tr_TR.ts \
|
||||
translations/keepassx-xx_XX.ts
|
||||
|
||||
HEADERS += main.h \
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1914,70 +1914,70 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="516"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation>No se pudo abrir el archivo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>Unexpected file size (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</source>
|
||||
<translation>Tamaño de fichero no esperado (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Wrong Signature</source>
|
||||
<translation>Firma Incorrecta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Unsupported File Version.</source>
|
||||
<translation>Versión de archivo no compatible.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Unknown Encryption Algorithm.</source>
|
||||
<translation>Algoritmo de cifrado desconocido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Decryption failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>Falló el descifrado.La contraseña es incorrecta o el archivo está dañado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Hash test failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>Comprobación hash fallida.
|
||||
La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Invalid group tree.</source>
|
||||
<translation>Árbol de grupos no válido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Key file is empty.</source>
|
||||
<translation>El archivo de claves está vacio.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1270"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>The database must contain at least one group.</source>
|
||||
<translation>La base de datos tiene que contener al menos un grupo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1294"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Could not open file for writing.</source>
|
||||
<translation>No se puede abrir el archivo para escritura.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Unexpected error: Offset is out of range.</source>
|
||||
<translation>Error inesperado: El desplazamiento está fuera del rango.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Unable to initalize the twofish algorithm.</source>
|
||||
<translation>Incapaz de iniciar el algoritmo twofish.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1985,22 +1985,22 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database::EntryHandle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1134"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Bytes</source>
|
||||
<translation>Bytes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>KiB</source>
|
||||
<translation>KiB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1148"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1179"/>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation>MiB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1153"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1184"/>
|
||||
<source>GiB</source>
|
||||
<translation>GiB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2008,52 +2008,52 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassEntryView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contraseña</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Comentarios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<source>Expires</source>
|
||||
<translation>Expira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<source>Creation</source>
|
||||
<translation>Creación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Last Change</source>
|
||||
<translation>Último Cambio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<source>Last Access</source>
|
||||
<translation>Último Acceso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Adjunto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2063,37 +2063,37 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">%1 elementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>¿Borrar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation>Grupo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>At least one group must exist before adding an entry.</source>
|
||||
<translation>Tiene que existir al menos un grupo antes de añadir una entrada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this entry?</source>
|
||||
<translation>¿Está seguro de que quiere borrar esta entrada?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete these %1 entries?</source>
|
||||
<translation>¿Está seguro de que quiere borrar estas %1 entradas?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2101,7 +2101,7 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassGroupView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Search Results</source>
|
||||
<translation>Resultados de Búsqueda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2111,7 +2111,7 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Grupos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>¿Borrar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2121,7 +2121,7 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">¿Está seguro de que quiere borrar este grupo, todos los grupos hijos y todas las entradas?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this group, all its child groups and all their entries?</source>
|
||||
<translation>¿Está seguro de que quiere borrar este grupo, todos los grupos hijos y todas las entradas?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2129,77 +2129,77 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation>Ctrl+A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Ctrl+G</source>
|
||||
<translation>Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Ctrl+C</source>
|
||||
<translation>Ctrl+C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Ctrl+B</source>
|
||||
<translation>Ctrl+B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Ctrl+U</source>
|
||||
<translation>Ctrl+U</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Ctrl+Y</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Ctrl+E</source>
|
||||
<translation>Ctrl+E</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Ctrl+D</source>
|
||||
<translation>Ctrl+D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Ctrl+K</source>
|
||||
<translation>Ctrl+K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Ctrl+W</source>
|
||||
<translation>Ctrl+W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="519"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2216,7 +2216,7 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Aceptar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>Save modified file?</source>
|
||||
<translation>¿Guardar archivo modificado?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2248,22 +2248,22 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete"><b>Grupo: </b>%1 <b>Título: </b>%2 <b>Usuario: </b>%3 <b>URL: </b><a href="%4">%4</a> <b>Contraseña: </b>%5 <b>Creación: </b>%6 <b>Último Cambio: </b>%7 <b>Último Acceso: </b>%8 <b>Expira: </b>%9</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="838"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Clone Entry</source>
|
||||
<translation>Duplicar Entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Delete Entry</source>
|
||||
<translation>Eliminar Entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="853"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Clone Entries</source>
|
||||
<translation>Duplicar Entradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Delete Entries</source>
|
||||
<translation>Eliminar Entradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2280,7 +2280,7 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Guardar Base de Datos Como...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1102"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>Listo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2290,17 +2290,17 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">[nuevo]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open Database...</source>
|
||||
<translation>Abrir Base de Datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>Loading Database...</source>
|
||||
<translation>Cargando Base de Datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1111"/>
|
||||
<source>Loading Failed</source>
|
||||
<translation>Carga Fallida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2332,7 +2332,7 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Error desconocido en Import_KWalletXml::importFile()</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="372"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Ctrl+V</source>
|
||||
<translation>Ctrl+V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2347,147 +2347,147 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">KeePassX</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="466"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unknown error while loading database.</source>
|
||||
<translation>Error desconocido al cargar la base de datos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>KeePass Databases (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>Base de datos de KeePass (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation>Todos los archivos (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save Database...</source>
|
||||
<translation>Guardar base de datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="726"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>1 Month</source>
|
||||
<translation>1 Mes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<source>%1 Months</source>
|
||||
<translation>%1 Meses</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>1 Year</source>
|
||||
<translation>1 Año</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>%1 Years</source>
|
||||
<translation>%1 Años</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>1 Day</source>
|
||||
<translation>1 Día</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<source>%1 Days</source>
|
||||
<translation>%1 Días</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>less than 1 day</source>
|
||||
<translation>menos de 1 día</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>Locked</source>
|
||||
<translation>Bloqueado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1332"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
|
||||
<source>Unlocked</source>
|
||||
<translation>Desbloqueado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Ctrl+L</source>
|
||||
<translation>Ctrl+L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Q</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>The database file does not exist.</source>
|
||||
<translation>El archivo de la base de datos no existe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1095"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>new</source>
|
||||
<translation>nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="712"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Expired</source>
|
||||
<translation>Expirada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Un&lock Workspace</source>
|
||||
<translation>Desb&loquear área de trabajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1333"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>B&loquear área de trabajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The following error occured while opening the database:</source>
|
||||
<translation>Se produjo el siguiente errore al abrir la base de datos:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="894"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>File could not be saved.</source>
|
||||
<translation>No se puedo guardar el archivo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Show &Toolbar</source>
|
||||
<translation>Mostrar &Barra de herramientas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation>Ctrl+N</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Ctrl+P</source>
|
||||
<translation>Ctrl+P</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Ctrl+X</source>
|
||||
<translation>Ctrl+X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Ctrl+I</source>
|
||||
<translation>Ctrl+I</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="402"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Database locked</source>
|
||||
<translation>Base de datos bloqueada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>The database you are trying to open is locked.
|
||||
This means that either someone else has opened the file or KeePassX crashed last time it opened the database.
|
||||
|
||||
@@ -2495,18 +2495,18 @@ Do you want to open it anyway?</source>
|
||||
<translation>La base de datos que usted quiere abrir esta bloqueada. Esto significa que alguien ha abierto el archivo o que KeePassX se cayó la última vez que se abrio la base de datos. ¿Quiere abrirlo de todas maneras?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Couldn't create database lock file.</source>
|
||||
<translation>No se pudo crear un archivo bloqueador en la base de datos </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>The current file was modified.
|
||||
Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>Este archivo ha sido modificado. ¿Quiere guardar los cambios?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="519"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Couldn't remove database lock file.</source>
|
||||
<translation>No se pudo remover al archivo bloqueador en la base de datos. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2617,7 +2617,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">KWallet, archivo XML (*.xml)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="593"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="589"/>
|
||||
<source>Add New Group...</source>
|
||||
<translation>Añadir Nuevo Grupo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2787,12 +2787,12 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Texto Plano (*.txt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation>Ocultar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="191"/>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation>&Ver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2814,10 +2814,10 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation>&Editar</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">&Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="230"/>
|
||||
<source>E&xtras</source>
|
||||
<translation>E&xtras</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2827,62 +2827,62 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>&Ayuda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="262"/>
|
||||
<source>&Open Database...</source>
|
||||
<translation>&Abrir base de datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="267"/>
|
||||
<source>&Close Database</source>
|
||||
<translation>&Cerrar bases de datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="266"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="272"/>
|
||||
<source>&Save Database</source>
|
||||
<translation>&Guardar base de datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Save Database &As...</source>
|
||||
<translation>Guardar base de datos &como...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="282"/>
|
||||
<source>&Database Settings...</source>
|
||||
<translation>Configuración de la base de &datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Change &Master Key...</source>
|
||||
<translation>Cambiar contraseña &maestra...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="474"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation>&Preferencias...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="482"/>
|
||||
<source>&About...</source>
|
||||
<translation>&Acerca de...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="498"/>
|
||||
<source>&KeePassX Handbook...</source>
|
||||
<translation>Manual de &KeePassX...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Standard KeePass Single User Database (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>Base de datos estándar de KeePass para un único usuario (*.kdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Base de datos estándar de KeePass para un único usuario (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="539"/>
|
||||
<source>Advanced KeePassX Database (*.kxdb)</source>
|
||||
<translation>Base de datos avanzada de KeePass (*.kxdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Base de datos avanzada de KeePass (*.kxdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="570"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Recycle Bin...</source>
|
||||
<translation>Papelera de reciclaje...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2892,7 +2892,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>Grupos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="286"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="292"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>B&loquear área de trabajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2902,22 +2902,22 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>&Marcadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="200"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Toolbar &Icon Size</source>
|
||||
<translation>Tamaño de los &iconos de la barra de herramientas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="203"/>
|
||||
<source>&Columns</source>
|
||||
<translation>&Columnas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="251"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="257"/>
|
||||
<source>&Manage Bookmarks...</source>
|
||||
<translation>&Gestionar marcadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="291"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="297"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation>&Salir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2927,195 +2927,210 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">&Añadir nuevo grupo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="310"/>
|
||||
<source>&Edit Group...</source>
|
||||
<translation>&Editar Grupo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="315"/>
|
||||
<source>&Delete Group</source>
|
||||
<translation>&Borrar grupo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Copy Password &to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copiar la con&traseña al portapapeles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Copy &Username to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copiar la nombre de &usuario al portapapeles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="330"/>
|
||||
<source>&Open URL</source>
|
||||
<translation>Abrir URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="335"/>
|
||||
<source>&Save Attachment As...</source>
|
||||
<translation>&Guardar archivo adjunto como...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Add &New Entry...</source>
|
||||
<translation>Añadir &nueva entrada...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="345"/>
|
||||
<source>&View/Edit Entry...</source>
|
||||
<translation>&Ver/Editar entrada...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="344"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="350"/>
|
||||
<source>De&lete Entry</source>
|
||||
<translation>Bo&rrar entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="355"/>
|
||||
<source>&Clone Entry</source>
|
||||
<translation>&Clonar entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="360"/>
|
||||
<source>Search &in Database...</source>
|
||||
<translation>Buscar e&n la base de datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="359"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Search in this &Group...</source>
|
||||
<translation>Buscar en este &grupo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="373"/>
|
||||
<source>Show &Entry Details</source>
|
||||
<translation>Mostrar detalles de la &entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="381"/>
|
||||
<source>Hide &Usernames</source>
|
||||
<translation>Ocultar nombres de &usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Hide &Passwords</source>
|
||||
<translation>Ocultar &contraseñas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="391"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="397"/>
|
||||
<source>&Title</source>
|
||||
<translation>&Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="405"/>
|
||||
<source>User&name</source>
|
||||
<translation>&Nombre de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="413"/>
|
||||
<source>&URL</source>
|
||||
<translation>&URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="421"/>
|
||||
<source>&Password</source>
|
||||
<translation>&Contraseña</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="423"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="429"/>
|
||||
<source>&Comment</source>
|
||||
<translation>&Comentario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="431"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="437"/>
|
||||
<source>E&xpires</source>
|
||||
<translation>E&xpira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="439"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="445"/>
|
||||
<source>C&reation</source>
|
||||
<translation>C&reación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="447"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="453"/>
|
||||
<source>&Last Change</source>
|
||||
<translation>Ú&ltimo cambio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="461"/>
|
||||
<source>Last &Access</source>
|
||||
<translation>Último &acceso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="463"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="469"/>
|
||||
<source>A&ttachment</source>
|
||||
<translation>Adjun&to</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="493"/>
|
||||
<source>Show &Statusbar</source>
|
||||
<translation>Mostrar barra de e&stado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="505"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="511"/>
|
||||
<source>&Perform AutoType</source>
|
||||
<translation>%Utilizar Auto-escritura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="513"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="519"/>
|
||||
<source>&16x16</source>
|
||||
<translation>&16x16</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="521"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="527"/>
|
||||
<source>&22x22</source>
|
||||
<translation>&22x22</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="535"/>
|
||||
<source>2&8x28</source>
|
||||
<translation>2&8x28</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="544"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="540"/>
|
||||
<source>&New Database...</source>
|
||||
<translation>&Nueva base de datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="545"/>
|
||||
<source>&Password Generator...</source>
|
||||
<translation>Generador de &contraseñas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="560"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="556"/>
|
||||
<source>&Group (search results only)</source>
|
||||
<translation>&Grupo (sólo resultados de búsqueda)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="565"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="561"/>
|
||||
<source>Show &Expired Entries...</source>
|
||||
<translation>Mostar &entidades expiradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="578"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="574"/>
|
||||
<source>&Add Bookmark...</source>
|
||||
<translation>&Añadir marcador...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="579"/>
|
||||
<source>Bookmark &this Database...</source>
|
||||
<translation>Añadir marcador a es&ta base de datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="305"/>
|
||||
<source>&Add New Subgroup...</source>
|
||||
<translation>&Añadir Subgrupo Nuevo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="588"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Copy URL to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copiar URL al Portapapeles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>&Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="594"/>
|
||||
<source>Sort groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ManageBookmarksDlg</name>
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="gl_ES">
|
||||
<defaultcodec></defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -1520,71 +1519,71 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="516"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation>Non foi posibel abrir o ficheiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Could not open file for writing.</source>
|
||||
<translation>Non foi posibel abrir o ficheiro para escribir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Decryption failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>Fallo ao descifrar.
|
||||
A chave é incorrecta ou está danada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Hash test failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>Fallou a comprobación da firma.
|
||||
A chave é incorrecta ou está danada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Invalid group tree.</source>
|
||||
<translation>O grupo da árbore non é valido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Key file is empty.</source>
|
||||
<translation>O ficheiro chave está baleiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>The database must contain at least one group.</source>
|
||||
<translation>A base de datos ten que ter polo menos un grupo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Unexpected error: Offset is out of range.</source>
|
||||
<translation>Erro inesperado: Desprazamento fora de rango.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>Unexpected file size (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</source>
|
||||
<translation>Tamaño de ficheiro inesperado (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Unknown Encryption Algorithm.</source>
|
||||
<translation>Descoñecese o algoritmo de cifrado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Unsupported File Version.</source>
|
||||
<translation>Non se soporta a versión do ficheiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Wrong Signature</source>
|
||||
<translation>Sinatura incorrecta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Unable to initalize the twofish algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1592,22 +1591,22 @@ A chave é incorrecta ou está danada.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database::EntryHandle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Bytes</source>
|
||||
<translation>Bytes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1184"/>
|
||||
<source>GiB</source>
|
||||
<translation>GB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>KiB</source>
|
||||
<translation>KB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1179"/>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1615,87 +1614,87 @@ A chave é incorrecta ou está danada.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassEntryView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete these %1 entries?</source>
|
||||
<translation>Seguro que quere borrar estas %1 entradas? </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this entry?</source>
|
||||
<translation>Seguro que quere borrar esta entrada? </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>At least one group must exist before adding an entry.</source>
|
||||
<translation>Ten que haber polo menos un grupo antes de engadir unha entrada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Anexo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Comentarios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<source>Creation</source>
|
||||
<translation>Creación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>Borrar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<source>Expires</source>
|
||||
<translation>Expira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation>Grupo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<source>Last Access</source>
|
||||
<translation>Último acceso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Last Change</source>
|
||||
<translation>Última modificación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>Aceptar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contrasinal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1708,17 +1707,17 @@ A chave é incorrecta ou está danada.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Está seguro que quere borrar este grupo, todos os seus subgrupos e súas entradas? </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>Borrar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Search Results</source>
|
||||
<translation>Resultados da procura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this group, all its child groups and all their entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1726,232 +1725,232 @@ A chave é incorrecta ou está danada.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>1 Day</source>
|
||||
<translation>1 día</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<source>%1 Days</source>
|
||||
<translation>%1 días</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="722"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>1 Month</source>
|
||||
<translation>1 mes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<source>%1 Months</source>
|
||||
<translation>%1 meses</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>1 Year</source>
|
||||
<translation>1 ano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>%1 Years</source>
|
||||
<translation>%1 anos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation>Todos os ficheiros (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Clone Entries</source>
|
||||
<translation>Clonar entradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Clone Entry</source>
|
||||
<translation>Clonar entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Ctrl+B</source>
|
||||
<translation>Ctrl+B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Ctrl+C</source>
|
||||
<translation>Ctrl+C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Ctrl+D</source>
|
||||
<translation>Ctrl+D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Ctrl+E</source>
|
||||
<translation>Ctrl+E</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Ctrl+G</source>
|
||||
<translation>Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Ctrl+K</source>
|
||||
<translation>Ctrl+A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Ctrl+L</source>
|
||||
<translation>Ctrl+L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="352"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation>Ctrl+N</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation>Ctrl+O</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Ctrl+P</source>
|
||||
<translation>Ctrl+P</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Q</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Ctrl+U</source>
|
||||
<translation>Ctrl+U</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Ctrl+V</source>
|
||||
<translation>Ctrl+V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Ctrl+W</source>
|
||||
<translation>Ctrl+W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Ctrl+X</source>
|
||||
<translation>Ctrl+X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Ctrl+Y</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Delete Entries</source>
|
||||
<translation>Borrar entradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="836"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Delete Entry</source>
|
||||
<translation>Borrar entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Expired</source>
|
||||
<translation>Expirado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>File could not be saved.</source>
|
||||
<translation>Non foi posibel gardar o ficheiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>KeePass Databases (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>Base de datos KeePass (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>less than 1 day</source>
|
||||
<translation>menos dun día</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>Loading Database...</source>
|
||||
<translation>Cargando ficheiro de claves...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1111"/>
|
||||
<source>Loading Failed</source>
|
||||
<translation>A carga fallou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>Locked</source>
|
||||
<translation>Bloqueado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>B&loquear espazo de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>new</source>
|
||||
<translation>novo/a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open Database...</source>
|
||||
<translation>Abrir ficheiro de claves...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>Listo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save Database...</source>
|
||||
<translation>Gardar base de datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>Save modified file?</source>
|
||||
<translation>¿Gardar o ficheiro modificado?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Show &Toolbar</source>
|
||||
<translation>Amosar barra de ferramen&tas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1963,42 +1962,42 @@ to save the changes?</source>
|
||||
gardar os trocos?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>The database file does not exist.</source>
|
||||
<translation>O ficheiro da base de datos non existe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The following error occured while opening the database:</source>
|
||||
<translation>Produciuse o seguinte erro abrindo a base de datos:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unknown error while loading database.</source>
|
||||
<translation>Erro descoñecido cargando a base de datos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
|
||||
<source>Unlocked</source>
|
||||
<translation>Desbloqueado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Un&lock Workspace</source>
|
||||
<translation>Desb&loquear espazo de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Ctrl+I</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Database locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>The database you are trying to open is locked.
|
||||
This means that either someone else has opened the file or KeePassX crashed last time it opened the database.
|
||||
|
||||
@@ -2006,18 +2005,18 @@ Do you want to open it anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Couldn't create database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="502"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>The current file was modified.
|
||||
Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Couldn't remove database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2043,32 +2042,32 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="513"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="519"/>
|
||||
<source>&16x16</source>
|
||||
<translation>&16x16</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="521"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="527"/>
|
||||
<source>&22x22</source>
|
||||
<translation>&22x22</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="535"/>
|
||||
<source>2&8x28</source>
|
||||
<translation>2&8x28</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="482"/>
|
||||
<source>&About...</source>
|
||||
<translation>&Acerca de...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="578"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="574"/>
|
||||
<source>&Add Bookmark...</source>
|
||||
<translation>Eng&adir marcador...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Add &New Entry...</source>
|
||||
<translation>Engadir &nova entrada...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2080,10 +2079,10 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="539"/>
|
||||
<source>Advanced KeePassX Database (*.kxdb)</source>
|
||||
<translation>Base de datos KeePassX avanzada (*.kxdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Base de datos KeePassX avanzada (*.kxdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="463"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="469"/>
|
||||
<source>A&ttachment</source>
|
||||
<translation>A&nexo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2093,77 +2092,77 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>&Marcadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="579"/>
|
||||
<source>Bookmark &this Database...</source>
|
||||
<translation>Base de da&tos a marcadores...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Change &Master Key...</source>
|
||||
<translation>Trocar o contrasinal &mestre...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="355"/>
|
||||
<source>&Clone Entry</source>
|
||||
<translation>&Clonar entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="267"/>
|
||||
<source>&Close Database</source>
|
||||
<translation>Fechar ficheiro de &claves</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="203"/>
|
||||
<source>&Columns</source>
|
||||
<translation>&Columnas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="423"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="429"/>
|
||||
<source>&Comment</source>
|
||||
<translation>&Comentario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Copy Password &to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copiar o con&trasinal no portarretallos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Copy &Username to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copiar o nome de &usuario no portarretallos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="439"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="445"/>
|
||||
<source>C&reation</source>
|
||||
<translation>C&reación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="282"/>
|
||||
<source>&Database Settings...</source>
|
||||
<translation>&Preferencias do ficheiro de claves...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="344"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="350"/>
|
||||
<source>De&lete Entry</source>
|
||||
<translation>&Borrar entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="315"/>
|
||||
<source>&Delete Group</source>
|
||||
<translation>B&orrar Grupo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation>&Modificar</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">&Modificar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="310"/>
|
||||
<source>&Edit Group...</source>
|
||||
<translation>&Modificar grupo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="431"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="437"/>
|
||||
<source>E&xpires</source>
|
||||
<translation>E&xpira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2173,7 +2172,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>&Exportar a...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="230"/>
|
||||
<source>E&xtras</source>
|
||||
<translation>E&xtras</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2188,7 +2187,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>Grupos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="560"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="556"/>
|
||||
<source>&Group (search results only)</source>
|
||||
<translation>&Grupo (só resultados da procura)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2198,17 +2197,17 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>&Axuda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation>Agochar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Hide &Passwords</source>
|
||||
<translation>Agochar &contrasinais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="381"/>
|
||||
<source>Hide &Usernames</source>
|
||||
<translation>Agochar nomes de &usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2223,165 +2222,180 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>KeePassX</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="498"/>
|
||||
<source>&KeePassX Handbook...</source>
|
||||
<translation>&KeePassX Handbook...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="461"/>
|
||||
<source>Last &Access</source>
|
||||
<translation>Último &acceso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="447"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="453"/>
|
||||
<source>&Last Change</source>
|
||||
<translation>U&ltima variación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="286"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="292"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>B&loquear espazo de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="251"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="257"/>
|
||||
<source>&Manage Bookmarks...</source>
|
||||
<translation>&Xestionar marcadores...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="544"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="540"/>
|
||||
<source>&New Database...</source>
|
||||
<translation>&Nova base de datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="262"/>
|
||||
<source>&Open Database...</source>
|
||||
<translation>&Abrir ficheiro de claves...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="330"/>
|
||||
<source>&Open URL</source>
|
||||
<translation>&Abrir URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="421"/>
|
||||
<source>&Password</source>
|
||||
<translation>&Contrasinal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="545"/>
|
||||
<source>&Password Generator...</source>
|
||||
<translation>&Xerador de contrasinais...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="505"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="511"/>
|
||||
<source>&Perform AutoType</source>
|
||||
<translation>&Facer tipo automático</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="291"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="297"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation>&Sair</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="570"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Recycle Bin...</source>
|
||||
<translation>Lixo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="335"/>
|
||||
<source>&Save Attachment As...</source>
|
||||
<translation>Gardar &anexo como...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="266"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="272"/>
|
||||
<source>&Save Database</source>
|
||||
<translation>Gardar ba&se de datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Save Database &As...</source>
|
||||
<translation>G&ardar base de datos como...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="360"/>
|
||||
<source>Search &in Database...</source>
|
||||
<translation>Procurar &na base de datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="359"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Search in this &Group...</source>
|
||||
<translation>Procurar neste &grupo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="474"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation>Preferencia&s...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="373"/>
|
||||
<source>Show &Entry Details</source>
|
||||
<translation>Amosar detalles da &entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="565"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="561"/>
|
||||
<source>Show &Expired Entries...</source>
|
||||
<translation>Amosar &entradas expiradas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="493"/>
|
||||
<source>Show &Statusbar</source>
|
||||
<translation>Amosar barra de e&stado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Standard KeePass Single User Database (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>Base de datos KeePassX estándar de usuario único (*.kdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Base de datos KeePassX estándar de usuario único (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="391"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="397"/>
|
||||
<source>&Title</source>
|
||||
<translation>&Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="200"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Toolbar &Icon Size</source>
|
||||
<translation>Tamaño das &iconas da barra de ferramentas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="413"/>
|
||||
<source>&URL</source>
|
||||
<translation>&URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="405"/>
|
||||
<source>User&name</source>
|
||||
<translation>&Nome de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="191"/>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation>&Ver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="345"/>
|
||||
<source>&View/Edit Entry...</source>
|
||||
<translation>&Ver/modificar entrada...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="305"/>
|
||||
<source>&Add New Subgroup...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="588"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Copy URL to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="593"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="589"/>
|
||||
<source>Add New Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>&Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="594"/>
|
||||
<source>Sort groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ManageBookmarksDlg</name>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="it_IT">
|
||||
<defaultcodec></defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
@@ -1520,71 +1519,71 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="516"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation>Impossibile aprire il file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>Unexpected file size (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</source>
|
||||
<translation>Dimensione file inattesa (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Wrong Signature</source>
|
||||
<translation>Firma errata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Unsupported File Version.</source>
|
||||
<translation>Versione file non supportata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Unknown Encryption Algorithm.</source>
|
||||
<translation>Algoritmo di cifratura sconosciuto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Decryption failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>Decifratura fallita.
|
||||
La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Hash test failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>Prova di hash fallita.
|
||||
La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Unexpected error: Offset is out of range.</source>
|
||||
<translation>Errore inatteso: La posizione è fuori campo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Invalid group tree.</source>
|
||||
<translation>Albero del gruppo non valido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Key file is empty.</source>
|
||||
<translation>Il fIle chiave è vuoto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>The database must contain at least one group.</source>
|
||||
<translation>Il database deve contenere almeno un gruppo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Could not open file for writing.</source>
|
||||
<translation>Impossibile aprire il file per la scrittura.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Unable to initalize the twofish algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1592,22 +1591,22 @@ La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database::EntryHandle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Bytes</source>
|
||||
<translation>Bytes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>KiB</source>
|
||||
<translation>KB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1179"/>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1184"/>
|
||||
<source>GiB</source>
|
||||
<translation>GB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1615,87 +1614,87 @@ La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassEntryView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>Eliminare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Errore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>At least one group must exist before adding an entry.</source>
|
||||
<translation>Deve esistere almeno un gruppo prima di aggiungere una voce.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome utente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Commenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<source>Expires</source>
|
||||
<translation>Scade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<source>Creation</source>
|
||||
<translation>Creazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Last Change</source>
|
||||
<translation>Ultima modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<source>Last Access</source>
|
||||
<translation>Ultimo accesso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Allegato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation>Gruppo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this entry?</source>
|
||||
<translation>Sei sicuro di voler eliminare questa voce?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete these %1 entries?</source>
|
||||
<translation>Sei sicuro di voler eliminare queste %1 voci?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1703,12 +1702,12 @@ La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassGroupView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Search Results</source>
|
||||
<translation>Risultati della ricerca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>Eliminare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1718,7 +1717,7 @@ La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Sei sicuro di voler eliminare questo gruppo, tutti i suoi sottogruppi e le loro voci?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this group, all its child groups and all their entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1726,137 +1725,137 @@ La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>Pronto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>Locked</source>
|
||||
<translation>Bloccato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
|
||||
<source>Unlocked</source>
|
||||
<translation>Sbloccato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation>Ctrl+O</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Ctrl+L</source>
|
||||
<translation>Ctrl+L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Q</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Ctrl+G</source>
|
||||
<translation>Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Ctrl+C</source>
|
||||
<translation>Ctrl+C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Ctrl+B</source>
|
||||
<translation>Ctrl+B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Ctrl+U</source>
|
||||
<translation>Ctrl+U</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Ctrl+Y</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Ctrl+E</source>
|
||||
<translation>Ctrl+E</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Ctrl+D</source>
|
||||
<translation>Ctrl+D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Ctrl+K</source>
|
||||
<translation>Ctrl+K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Ctrl+V</source>
|
||||
<translation>Ctrl+V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Ctrl+W</source>
|
||||
<translation>Ctrl+W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Errore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>The database file does not exist.</source>
|
||||
<translation>Il file di database non esiste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>Loading Database...</source>
|
||||
<translation>Caricamento Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1111"/>
|
||||
<source>Loading Failed</source>
|
||||
<translation>Caricamento fallito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unknown error while loading database.</source>
|
||||
<translation>Errore sconosciuto durante il caricamento del database.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The following error occured while opening the database:</source>
|
||||
<translation>Si è verificato il seguente errore durante l'apertura del database:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>Save modified file?</source>
|
||||
<translation>Salvare il file modificato?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1868,137 +1867,137 @@ to save the changes?</source>
|
||||
salvare le modifiche?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>new</source>
|
||||
<translation>nuovo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open Database...</source>
|
||||
<translation>Apri Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>KeePass Databases (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>Database KeePass (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation>Tutti i files (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Expired</source>
|
||||
<translation>Scaduta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="722"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>1 Month</source>
|
||||
<translation>1 Mese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<source>%1 Months</source>
|
||||
<translation>%1 Mesi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>1 Year</source>
|
||||
<translation>1 Anno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>%1 Years</source>
|
||||
<translation>%1 Anni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>1 Day</source>
|
||||
<translation>1 Giorno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<source>%1 Days</source>
|
||||
<translation>%1 Giorni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>less than 1 day</source>
|
||||
<translation>meno di 1 giorno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Clone Entry</source>
|
||||
<translation>Duplica voce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="836"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Delete Entry</source>
|
||||
<translation>Elimina voce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Clone Entries</source>
|
||||
<translation>Duplica voci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Delete Entries</source>
|
||||
<translation>Elimina voci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>File could not be saved.</source>
|
||||
<translation>Impossibile salvare il file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save Database...</source>
|
||||
<translation>Salva Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Un&lock Workspace</source>
|
||||
<translation>Sb&locca l'area di lavoro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>&Blocca l'area di lavoro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Show &Toolbar</source>
|
||||
<translation>Mostra barra degli &strumenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="352"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation>Ctrl+N</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Ctrl+P</source>
|
||||
<translation>Ctrl+P</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Ctrl+X</source>
|
||||
<translation>Ctrl+X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Ctrl+I</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Database locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>The database you are trying to open is locked.
|
||||
This means that either someone else has opened the file or KeePassX crashed last time it opened the database.
|
||||
|
||||
@@ -2006,18 +2005,18 @@ Do you want to open it anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Couldn't create database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="502"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>The current file was modified.
|
||||
Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Couldn't remove database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2075,85 +2074,85 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation>&Modifica</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">&Modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="191"/>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation>&Visualizza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="230"/>
|
||||
<source>E&xtras</source>
|
||||
<translation>&Utilità</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="262"/>
|
||||
<source>&Open Database...</source>
|
||||
<translation>&Apri Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="267"/>
|
||||
<source>&Close Database</source>
|
||||
<translation>&Chiudi Database</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="266"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="272"/>
|
||||
<source>&Save Database</source>
|
||||
<translation>&Salva Database</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Save Database &As...</source>
|
||||
<translation>Save Database &come...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="282"/>
|
||||
<source>&Database Settings...</source>
|
||||
<translation>Impostazioni &Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Change &Master Key...</source>
|
||||
<translation>Cambia la chiave &principale...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="286"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="292"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>&Blocca l'area di lavoro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="474"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation>&Impostazioni...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="482"/>
|
||||
<source>&About...</source>
|
||||
<translation>&Informazioni su...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="498"/>
|
||||
<source>&KeePassX Handbook...</source>
|
||||
<translation>Manuale &KeePassX...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation>Nascondi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Standard KeePass Single User Database (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>Database KeePass standard a singolo utente (*.kdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Database KeePass standard a singolo utente (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="539"/>
|
||||
<source>Advanced KeePassX Database (*.kxdb)</source>
|
||||
<translation>Database KeePassX avanzato (*.kxdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Database KeePassX avanzato (*.kxdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="570"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Recycle Bin...</source>
|
||||
<translation>Cestino...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2163,22 +2162,22 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>&Segnalibri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="200"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Toolbar &Icon Size</source>
|
||||
<translation>Dimensione &icona barra degli strumenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="203"/>
|
||||
<source>&Columns</source>
|
||||
<translation>&Colonne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="251"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="257"/>
|
||||
<source>&Manage Bookmarks...</source>
|
||||
<translation>Gestisci i Se&gnalibri...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="291"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="297"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation>E&sci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2188,200 +2187,215 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">&Aggiungi nuovo gruppo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="310"/>
|
||||
<source>&Edit Group...</source>
|
||||
<translation>Modi&fica gruppo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="315"/>
|
||||
<source>&Delete Group</source>
|
||||
<translation>Elimina &gruppo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Copy Password &to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copia la password negli &Appunti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Copy &Username to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copia il nome &utente negli Appunti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="330"/>
|
||||
<source>&Open URL</source>
|
||||
<translation>&Apri URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="335"/>
|
||||
<source>&Save Attachment As...</source>
|
||||
<translation>&Salva allegato come...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Add &New Entry...</source>
|
||||
<translation>Aggiungi &nuova voce...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="345"/>
|
||||
<source>&View/Edit Entry...</source>
|
||||
<translation>&Visualizza/Modifica voce...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="344"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="350"/>
|
||||
<source>De&lete Entry</source>
|
||||
<translation>E&limina voce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="355"/>
|
||||
<source>&Clone Entry</source>
|
||||
<translation>&Duplica voce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="360"/>
|
||||
<source>Search &in Database...</source>
|
||||
<translation>Cerca &nel Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="359"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Search in this &Group...</source>
|
||||
<translation>Cerca in questo &gruppo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="373"/>
|
||||
<source>Show &Entry Details</source>
|
||||
<translation>Mostra d&ettagli voce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="381"/>
|
||||
<source>Hide &Usernames</source>
|
||||
<translation>Nascondi nomi &utente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Hide &Passwords</source>
|
||||
<translation>Nascondi &password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="391"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="397"/>
|
||||
<source>&Title</source>
|
||||
<translation>&Titolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="405"/>
|
||||
<source>User&name</source>
|
||||
<translation>&Nome utente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="413"/>
|
||||
<source>&URL</source>
|
||||
<translation>&URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="421"/>
|
||||
<source>&Password</source>
|
||||
<translation>&Password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="423"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="429"/>
|
||||
<source>&Comment</source>
|
||||
<translation>&Commento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="431"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="437"/>
|
||||
<source>E&xpires</source>
|
||||
<translation>&Scade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="439"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="445"/>
|
||||
<source>C&reation</source>
|
||||
<translation>C&reazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="447"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="453"/>
|
||||
<source>&Last Change</source>
|
||||
<translation>U&ltima modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="461"/>
|
||||
<source>Last &Access</source>
|
||||
<translation>Ultimo &accesso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="463"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="469"/>
|
||||
<source>A&ttachment</source>
|
||||
<translation>Allega&to</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="493"/>
|
||||
<source>Show &Statusbar</source>
|
||||
<translation>Mostra la barra di &stato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="505"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="511"/>
|
||||
<source>&Perform AutoType</source>
|
||||
<translation>Esegui Auto &Digitazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="513"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="519"/>
|
||||
<source>&16x16</source>
|
||||
<translation>&16x16</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="521"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="527"/>
|
||||
<source>&22x22</source>
|
||||
<translation>&22x22</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="535"/>
|
||||
<source>2&8x28</source>
|
||||
<translation>2&8x28</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="544"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="540"/>
|
||||
<source>&New Database...</source>
|
||||
<translation>&Nuovo Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="545"/>
|
||||
<source>&Password Generator...</source>
|
||||
<translation>Generatore di &password...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="560"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="556"/>
|
||||
<source>&Group (search results only)</source>
|
||||
<translation>&Gruppo (ricerca solo di risultati)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="565"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="561"/>
|
||||
<source>Show &Expired Entries...</source>
|
||||
<translation>Mostra voci scadut&e...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="578"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="574"/>
|
||||
<source>&Add Bookmark...</source>
|
||||
<translation>&Aggiungi ai Segnalibri...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="579"/>
|
||||
<source>Bookmark &this Database...</source>
|
||||
<translation>Imposta il Database come &Segnalibro...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="305"/>
|
||||
<source>&Add New Subgroup...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="588"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Copy URL to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="593"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="589"/>
|
||||
<source>Add New Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>&Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="594"/>
|
||||
<source>Sort groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ManageBookmarksDlg</name>
|
||||
|
||||
@@ -1854,39 +1854,39 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="516"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation>ファイルを開けませんでした。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>Unexpected file size (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</source>
|
||||
<translation>予期しないファイル サイズです (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Wrong Signature</source>
|
||||
<translation>間違った署名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Unsupported File Version.</source>
|
||||
<translation>未サポートのファイル バージョンです。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Unknown Encryption Algorithm.</source>
|
||||
<translation>不明な暗号化アルゴリズムです。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Decryption failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>複合化が失敗しました。
|
||||
キーが間違っているかファイルが損害を受けています。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Hash test failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>ハッシュ テストが失敗しました。
|
||||
@@ -1918,32 +1918,32 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">予期しないエラー: オフセットは範囲外です。[E3]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Invalid group tree.</source>
|
||||
<translation>不正なグループ ツリーです。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Key file is empty.</source>
|
||||
<translation>キー ファイルは空です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>The database must contain at least one group.</source>
|
||||
<translation>データベースは少なくとも 1 つのグループを含む必要があります。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Could not open file for writing.</source>
|
||||
<translation>書き込み用のファイルを開けませんでした。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Unexpected error: Offset is out of range.</source>
|
||||
<translation>予期しないエラー: オフセットは範囲外です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Unable to initalize the twofish algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1951,22 +1951,22 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database::EntryHandle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Bytes</source>
|
||||
<translation>バイト</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>KiB</source>
|
||||
<translation>KiB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1179"/>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation>MiB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1184"/>
|
||||
<source>GiB</source>
|
||||
<translation>GiB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1974,52 +1974,52 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassEntryView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>タイトル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>ユーザー名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>パスワード</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>コメント</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<source>Expires</source>
|
||||
<translation>満了</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<source>Creation</source>
|
||||
<translation>作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Last Change</source>
|
||||
<translation>最終変更</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<source>Last Access</source>
|
||||
<translation>最終アクセス</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>添付</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2034,37 +2034,37 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">これら %1 個のエントリを削除してもよろしいですか?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>削除しますか?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation>グループ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>エラー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>At least one group must exist before adding an entry.</source>
|
||||
<translation>少なくとも 1 のグループはエントリの追加前に存在する必要があります。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this entry?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete these %1 entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2072,7 +2072,7 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassGroupView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Search Results</source>
|
||||
<translation>検索結果</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2082,7 +2082,7 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">グループ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>削除しますか?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2092,7 +2092,7 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">このグループ、すべての子グループ、およびそれらのエントリをすべて削除してもよろしいですか?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this group, all its child groups and all their entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2100,77 +2100,77 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation>Ctrl+O</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Ctrl+G</source>
|
||||
<translation>Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Ctrl+C</source>
|
||||
<translation>Ctrl+C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Ctrl+B</source>
|
||||
<translation>Ctrl+B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Ctrl+U</source>
|
||||
<translation>Ctrl+U</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Ctrl+Y</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Ctrl+E</source>
|
||||
<translation>Ctrl+E</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Ctrl+D</source>
|
||||
<translation>Ctrl+D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Ctrl+K</source>
|
||||
<translation>Ctrl+K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Ctrl+W</source>
|
||||
<translation>Ctrl+W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>エラー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2187,7 +2187,7 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>Save modified file?</source>
|
||||
<translation>変更されたファイルを保存しますか?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2214,22 +2214,22 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">キャンセル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Clone Entry</source>
|
||||
<translation>エントリを閉じる</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="836"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Delete Entry</source>
|
||||
<translation>エントリの削除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Clone Entries</source>
|
||||
<translation>エントリのクローン</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Delete Entries</source>
|
||||
<translation>エントリの削除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2241,7 +2241,7 @@ to save the changes?</source>
|
||||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>レディ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2251,22 +2251,22 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">[新規]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open Database...</source>
|
||||
<translation>データベースを開く...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>Loading Database...</source>
|
||||
<translation>データベースを読み込んでいます...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1111"/>
|
||||
<source>Loading Failed</source>
|
||||
<translation>読み込みが失敗しました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Ctrl+V</source>
|
||||
<translation>Ctrl+V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2286,22 +2286,22 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">%1 - KeePassX</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unknown error while loading database.</source>
|
||||
<translation>データベースの読み込み中の不明なエラーです。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>KeePass Databases (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>KeePass データベース (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation>すべてのファイル (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save Database...</source>
|
||||
<translation>データベースの保存...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2321,12 +2321,12 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">満了済み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="722"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>1 Month</source>
|
||||
<translation>1 ヶ月間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<source>%1 Months</source>
|
||||
<translation>%1 ヶ月間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2336,27 +2336,27 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">、</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>1 Year</source>
|
||||
<translation>1 年間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>%1 Years</source>
|
||||
<translation>%1 年間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>1 Day</source>
|
||||
<translation>1 日間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<source>%1 Days</source>
|
||||
<translation>%1 日間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>less than 1 day</source>
|
||||
<translation>1 日未満</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2371,92 +2371,92 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">* - KeePassX</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>Locked</source>
|
||||
<translation>ロック済み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
|
||||
<source>Unlocked</source>
|
||||
<translation>未ロック</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Ctrl+L</source>
|
||||
<translation>Ctrl+L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Q</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>The database file does not exist.</source>
|
||||
<translation>データベース ファイルが存在しません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The following error occured while opening the database:</source>
|
||||
<translation>データベースを開いている間に以下のエラーが発生ました:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>new</source>
|
||||
<translation>新規</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Expired</source>
|
||||
<translation>満了済み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>File could not be saved.</source>
|
||||
<translation>ファイルは保存できませんでした。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Un&lock Workspace</source>
|
||||
<translation>ワークスペースのロック解除(&L)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>ワークスペースのロック(&L)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Show &Toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="352"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Ctrl+P</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Ctrl+X</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Ctrl+I</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Database locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>The database you are trying to open is locked.
|
||||
This means that either someone else has opened the file or KeePassX crashed last time it opened the database.
|
||||
|
||||
@@ -2464,18 +2464,18 @@ Do you want to open it anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Couldn't create database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="502"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>The current file was modified.
|
||||
Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Couldn't remove database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2511,7 +2511,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">列</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="593"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="589"/>
|
||||
<source>Add New Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">新しいグループの追加...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2646,7 +2646,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">ステータス バーの表示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation>非表示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2676,7 +2676,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">28x28</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="191"/>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation>表示(&V)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2698,10 +2698,10 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation>編集(&E)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">編集(&E)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="230"/>
|
||||
<source>E&xtras</source>
|
||||
<translation>追加(&X)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2711,32 +2711,32 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>ヘルプ(&H)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="262"/>
|
||||
<source>&Open Database...</source>
|
||||
<translation>データベースを開く(&O)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="267"/>
|
||||
<source>&Close Database</source>
|
||||
<translation>データベースを閉じる(&C)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="266"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="272"/>
|
||||
<source>&Save Database</source>
|
||||
<translation>データベースの上書き保存(&S)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Save Database &As...</source>
|
||||
<translation>名前を付けてデータベースを保存(&A)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="282"/>
|
||||
<source>&Database Settings...</source>
|
||||
<translation>データベースの設定(&D)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Change &Master Key...</source>
|
||||
<translation>マスター キーの変更(&M)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2746,29 +2746,29 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">終了(&X)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="474"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation>設定(&S)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="482"/>
|
||||
<source>&About...</source>
|
||||
<translation>バージョン情報(&A)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="498"/>
|
||||
<source>&KeePassX Handbook...</source>
|
||||
<translation>KeePassX ハンドブック(&K)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Standard KeePass Single User Database (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>スタンダード KeePass シングル ユーザー データベース (*.kdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">スタンダード KeePass シングル ユーザー データベース (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="539"/>
|
||||
<source>Advanced KeePassX Database (*.kxdb)</source>
|
||||
<translation>アドバンスド KeePass データベース (*.kdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">アドバンスド KeePass データベース (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="" line="279"/>
|
||||
@@ -2796,7 +2796,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">満了済みエントリの表示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="570"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Recycle Bin...</source>
|
||||
<translation>ごみ箱...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2821,7 +2821,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">ブックマークの管理...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="286"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="292"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>ワークスペースのロック(&L)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2856,215 +2856,230 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="200"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Toolbar &Icon Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="203"/>
|
||||
<source>&Columns</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="251"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="257"/>
|
||||
<source>&Manage Bookmarks...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="291"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="297"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="310"/>
|
||||
<source>&Edit Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="315"/>
|
||||
<source>&Delete Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Copy Password &to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Copy &Username to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="330"/>
|
||||
<source>&Open URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="335"/>
|
||||
<source>&Save Attachment As...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Add &New Entry...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="345"/>
|
||||
<source>&View/Edit Entry...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="344"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="350"/>
|
||||
<source>De&lete Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="355"/>
|
||||
<source>&Clone Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="360"/>
|
||||
<source>Search &in Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="359"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Search in this &Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="373"/>
|
||||
<source>Show &Entry Details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="381"/>
|
||||
<source>Hide &Usernames</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Hide &Passwords</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="391"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="397"/>
|
||||
<source>&Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="405"/>
|
||||
<source>User&name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="413"/>
|
||||
<source>&URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="421"/>
|
||||
<source>&Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="423"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="429"/>
|
||||
<source>&Comment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="431"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="437"/>
|
||||
<source>E&xpires</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="439"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="445"/>
|
||||
<source>C&reation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="447"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="453"/>
|
||||
<source>&Last Change</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="461"/>
|
||||
<source>Last &Access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="463"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="469"/>
|
||||
<source>A&ttachment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="493"/>
|
||||
<source>Show &Statusbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="505"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="511"/>
|
||||
<source>&Perform AutoType</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="513"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="519"/>
|
||||
<source>&16x16</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="521"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="527"/>
|
||||
<source>&22x22</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="535"/>
|
||||
<source>2&8x28</source>
|
||||
<translation type="unfinished">28x28 {2&8x?}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="544"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="540"/>
|
||||
<source>&New Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="545"/>
|
||||
<source>&Password Generator...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="560"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="556"/>
|
||||
<source>&Group (search results only)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="565"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="561"/>
|
||||
<source>Show &Expired Entries...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="578"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="574"/>
|
||||
<source>&Add Bookmark...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="579"/>
|
||||
<source>Bookmark &this Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="305"/>
|
||||
<source>&Add New Subgroup...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="588"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Copy URL to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>&Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="594"/>
|
||||
<source>Sort groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ManageBookmarksDlg</name>
|
||||
|
||||
@@ -1894,70 +1894,70 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="516"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Невозможно открыть файл.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>Unexpected file size (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Wrong Signature</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Неверная сигнатура</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Unsupported File Version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Неподдерживаемая версия файла.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Unknown Encryption Algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Неизвестный алгоритм шифрования.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Decryption failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Расшифровка прервана.
|
||||
Ключ неверен или файл повреждён.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Hash test failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Invalid group tree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Key file is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>The database must contain at least one group.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Could not open file for writing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Невозможно открыть файл для записи.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Unexpected error: Offset is out of range.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Unable to initalize the twofish algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1965,22 +1965,22 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database::EntryHandle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Bytes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>KiB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1179"/>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1184"/>
|
||||
<source>GiB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1988,52 +1988,52 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassEntryView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Название</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Имя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Ссылка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Комментарий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<source>Expires</source>
|
||||
<translation>Окончание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<source>Creation</source>
|
||||
<translation>Создание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Last Change</source>
|
||||
<translation>Последнее изменение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<source>Last Access</source>
|
||||
<translation>Последний доступ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Вложение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2043,37 +2043,37 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">%1 пунктов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ошибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>At least one group must exist before adding an entry.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished">OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this entry?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete these %1 entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2081,7 +2081,7 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassGroupView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Search Results</source>
|
||||
<translation>Результаты поиска</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2091,12 +2091,12 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Группы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this group, all its child groups and all their entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2104,82 +2104,82 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="352"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ctrl+N</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation>Ctrl+O</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Ctrl+G</source>
|
||||
<translation>Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Ctrl+C</source>
|
||||
<translation>Ctrl+C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Ctrl+B</source>
|
||||
<translation>Ctrl+B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Ctrl+U</source>
|
||||
<translation>Ctrl+U</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Ctrl+Y</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Ctrl+E</source>
|
||||
<translation>Ctrl+E</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Ctrl+D</source>
|
||||
<translation>Ctrl+D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Ctrl+K</source>
|
||||
<translation>Ctrl+K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Ctrl+W</source>
|
||||
<translation>Ctrl+W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Ошибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2189,7 +2189,7 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="obsolete">OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>Save modified file?</source>
|
||||
<translation>Сохранить изменения файла?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2226,22 +2226,22 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete"><B>Группа: </B>%1 <B>Название: </B>%2 <B>Имя: </B>%3 <B>Ссылка: </B><a href=%4>%4</a> <B>Пароль: </B>%5 <B>Создано: </B>%6 <B>Изменено: </B>%7 <B>Доступ: </B>%8 <B>Окончание: </B>%9</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Clone Entry</source>
|
||||
<translation>Дублировать запись</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="836"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Delete Entry</source>
|
||||
<translation>Удалить запись</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Clone Entries</source>
|
||||
<translation>Дублировать записи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Delete Entries</source>
|
||||
<translation>Удалить записи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2258,7 +2258,7 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Сохранить базу паролей как...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>Готов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2268,17 +2268,17 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">[новый]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open Database...</source>
|
||||
<translation>Открыть базу паролей...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>Loading Database...</source>
|
||||
<translation>Загрузка базы паролей...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1111"/>
|
||||
<source>Loading Failed</source>
|
||||
<translation>Ошибка загрузки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2303,7 +2303,7 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Неизвестная ошибка в PwDatabase::openDatabase()</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Ctrl+V</source>
|
||||
<translation>Ctrl+V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2318,142 +2318,142 @@ to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">KeePassX</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unknown error while loading database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>KeePass Databases (*.kdb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="722"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>1 Month</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<source>%1 Months</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>1 Year</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>%1 Years</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>1 Day</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<source>%1 Days</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>less than 1 day</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>Locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
|
||||
<source>Unlocked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Ctrl+L</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>The database file does not exist.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Expired</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Un&lock Workspace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The following error occured while opening the database:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>File could not be saved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Show &Toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Ctrl+P</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Ctrl+X</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Ctrl+I</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Database locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>The database you are trying to open is locked.
|
||||
This means that either someone else has opened the file or KeePassX crashed last time it opened the database.
|
||||
|
||||
@@ -2461,18 +2461,18 @@ Do you want to open it anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Couldn't create database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="502"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>The current file was modified.
|
||||
Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Couldn't remove database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2518,7 +2518,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">XML-файл KWallet (*.xml)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="593"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="589"/>
|
||||
<source>Add New Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Добавить новую группу...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2663,7 +2663,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">Plain Text (*.txt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation>Скрыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2698,7 +2698,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">28x28</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="191"/>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation>&Вид</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2720,10 +2720,10 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation>&Правка</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">&Правка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="230"/>
|
||||
<source>E&xtras</source>
|
||||
<translation>&Дополнительно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2733,37 +2733,37 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>&Справка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="544"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="540"/>
|
||||
<source>&New Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Со&здать базу паролей...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="262"/>
|
||||
<source>&Open Database...</source>
|
||||
<translation>&Открыть базу паролей...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="267"/>
|
||||
<source>&Close Database</source>
|
||||
<translation>&Закрыть базу паролей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="266"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="272"/>
|
||||
<source>&Save Database</source>
|
||||
<translation>&Сохранить базу паролей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Save Database &As...</source>
|
||||
<translation>Сохранить базу паролей &как...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="282"/>
|
||||
<source>&Database Settings...</source>
|
||||
<translation>Н&астройки базы паролей...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Change &Master Key...</source>
|
||||
<translation>&Изменить основной пароль...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2773,32 +2773,22 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="obsolete">В&ыход</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="474"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation>&Настройка...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="482"/>
|
||||
<source>&About...</source>
|
||||
<translation>&О программе...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="498"/>
|
||||
<source>&KeePassX Handbook...</source>
|
||||
<translation>&Руководство "KeePassX"...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Standard KeePass Single User Database (*.kdb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="539"/>
|
||||
<source>Advanced KeePassX Database (*.kxdb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="570"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Recycle Bin...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2808,7 +2798,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Группы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="286"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="292"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2818,210 +2808,225 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="200"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Toolbar &Icon Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="203"/>
|
||||
<source>&Columns</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="251"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="257"/>
|
||||
<source>&Manage Bookmarks...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="291"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="297"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="310"/>
|
||||
<source>&Edit Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="315"/>
|
||||
<source>&Delete Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Copy Password &to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Copy &Username to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="330"/>
|
||||
<source>&Open URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="335"/>
|
||||
<source>&Save Attachment As...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Add &New Entry...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="345"/>
|
||||
<source>&View/Edit Entry...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="344"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="350"/>
|
||||
<source>De&lete Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="355"/>
|
||||
<source>&Clone Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="360"/>
|
||||
<source>Search &in Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="359"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Search in this &Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="373"/>
|
||||
<source>Show &Entry Details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="381"/>
|
||||
<source>Hide &Usernames</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Hide &Passwords</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="391"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="397"/>
|
||||
<source>&Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="405"/>
|
||||
<source>User&name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="413"/>
|
||||
<source>&URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="421"/>
|
||||
<source>&Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="423"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="429"/>
|
||||
<source>&Comment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="431"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="437"/>
|
||||
<source>E&xpires</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="439"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="445"/>
|
||||
<source>C&reation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="447"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="453"/>
|
||||
<source>&Last Change</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="461"/>
|
||||
<source>Last &Access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="463"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="469"/>
|
||||
<source>A&ttachment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="493"/>
|
||||
<source>Show &Statusbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="505"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="511"/>
|
||||
<source>&Perform AutoType</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="513"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="519"/>
|
||||
<source>&16x16</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="521"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="527"/>
|
||||
<source>&22x22</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="535"/>
|
||||
<source>2&8x28</source>
|
||||
<translation type="unfinished">28x28 {2&8x?}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="545"/>
|
||||
<source>&Password Generator...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="560"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="556"/>
|
||||
<source>&Group (search results only)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="565"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="561"/>
|
||||
<source>Show &Expired Entries...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="578"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="574"/>
|
||||
<source>&Add Bookmark...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="579"/>
|
||||
<source>Bookmark &this Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="305"/>
|
||||
<source>&Add New Subgroup...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="588"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Copy URL to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>&Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="594"/>
|
||||
<source>Sort groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ManageBookmarksDlg</name>
|
||||
|
||||
3039
src/translations/keepassx-tr_TR.ts
Normal file
3039
src/translations/keepassx-tr_TR.ts
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -1424,69 +1424,69 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="516"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>Unexpected file size (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Wrong Signature</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Unsupported File Version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Unknown Encryption Algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Decryption failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Hash test failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Unexpected error: Offset is out of range.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Invalid group tree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Key file is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>The database must contain at least one group.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Could not open file for writing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Unable to initalize the twofish algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1494,22 +1494,22 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database::EntryHandle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Bytes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>KiB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1179"/>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1184"/>
|
||||
<source>GiB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1517,87 +1517,87 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassEntryView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>At least one group must exist before adding an entry.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<source>Expires</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<source>Creation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Last Change</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<source>Last Access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this entry?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete these %1 entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1605,17 +1605,17 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassGroupView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Search Results</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this group, all its child groups and all their entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1623,272 +1623,272 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<context>
|
||||
<name>KeepassMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>Locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
|
||||
<source>Unlocked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Ctrl+S</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Ctrl+L</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Ctrl+G</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Ctrl+C</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Ctrl+B</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Ctrl+U</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Ctrl+Y</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Ctrl+E</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Ctrl+D</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Ctrl+K</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Ctrl+V</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Ctrl+W</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+S</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+F</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>The database file does not exist.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>Loading Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1111"/>
|
||||
<source>Loading Failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unknown error while loading database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The following error occured while opening the database:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>Save modified file?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>KeePass Databases (*.kdb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Expired</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="722"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>1 Month</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<source>%1 Months</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>1 Year</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>%1 Years</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>1 Day</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<source>%1 Days</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>less than 1 day</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Clone Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="836"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Delete Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Clone Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Delete Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>File could not be saved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Un&lock Workspace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Show &Toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="352"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Ctrl+P</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Ctrl+X</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Ctrl+I</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Database locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>The database you are trying to open is locked.
|
||||
This means that either someone else has opened the file or KeePassX crashed last time it opened the database.
|
||||
|
||||
@@ -1896,18 +1896,18 @@ Do you want to open it anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Couldn't create database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="502"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>The current file was modified.
|
||||
Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Couldn't remove database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -1963,87 +1963,72 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="191"/>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="230"/>
|
||||
<source>E&xtras</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="262"/>
|
||||
<source>&Open Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="267"/>
|
||||
<source>&Close Database</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="266"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="272"/>
|
||||
<source>&Save Database</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Save Database &As...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="282"/>
|
||||
<source>&Database Settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Change &Master Key...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="286"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="292"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="474"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="482"/>
|
||||
<source>&About...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="498"/>
|
||||
<source>&KeePassX Handbook...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Standard KeePass Single User Database (*.kdb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="539"/>
|
||||
<source>Advanced KeePassX Database (*.kxdb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="570"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Recycle Bin...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
@@ -2053,220 +2038,235 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="200"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Toolbar &Icon Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="203"/>
|
||||
<source>&Columns</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="251"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="257"/>
|
||||
<source>&Manage Bookmarks...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="291"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="297"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="310"/>
|
||||
<source>&Edit Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="315"/>
|
||||
<source>&Delete Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Copy Password &to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Copy &Username to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="330"/>
|
||||
<source>&Open URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="335"/>
|
||||
<source>&Save Attachment As...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Add &New Entry...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="345"/>
|
||||
<source>&View/Edit Entry...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="344"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="350"/>
|
||||
<source>De&lete Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="355"/>
|
||||
<source>&Clone Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="360"/>
|
||||
<source>Search &in Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="359"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Search in this &Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="373"/>
|
||||
<source>Show &Entry Details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="381"/>
|
||||
<source>Hide &Usernames</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Hide &Passwords</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="391"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="397"/>
|
||||
<source>&Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="405"/>
|
||||
<source>User&name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="413"/>
|
||||
<source>&URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="421"/>
|
||||
<source>&Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="423"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="429"/>
|
||||
<source>&Comment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="431"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="437"/>
|
||||
<source>E&xpires</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="439"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="445"/>
|
||||
<source>C&reation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="447"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="453"/>
|
||||
<source>&Last Change</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="461"/>
|
||||
<source>Last &Access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="463"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="469"/>
|
||||
<source>A&ttachment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="493"/>
|
||||
<source>Show &Statusbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="505"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="511"/>
|
||||
<source>&Perform AutoType</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="513"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="519"/>
|
||||
<source>&16x16</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="521"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="527"/>
|
||||
<source>&22x22</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="535"/>
|
||||
<source>2&8x28</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="544"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="540"/>
|
||||
<source>&New Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="545"/>
|
||||
<source>&Password Generator...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="560"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="556"/>
|
||||
<source>&Group (search results only)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="565"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="561"/>
|
||||
<source>Show &Expired Entries...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="578"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="574"/>
|
||||
<source>&Add Bookmark...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="579"/>
|
||||
<source>Bookmark &this Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="305"/>
|
||||
<source>&Add New Subgroup...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="588"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Copy URL to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="593"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="589"/>
|
||||
<source>Add New Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>&Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="594"/>
|
||||
<source>Sort groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ManageBookmarksDlg</name>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user