Added Turkish translation
Improved French translation git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/keepassx/code/trunk@271 b624d157-de02-0410-bad0-e51aec6abb33
This commit is contained in:
sniperbeamer
parent
74ef78d57e
commit
a2c6a7c6dd
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
|
|
@ -127,6 +127,7 @@ set(keepassx_TRANSLATIONS
|
|||
translations/keepassx-it_IT.ts
|
||||
translations/keepassx-ja_JP.ts
|
||||
translations/keepassx-ru_RU.ts
|
||||
translations/keepassx-tr_TR.ts
|
||||
)
|
||||
|
||||
IF( MINGW )
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -242,13 +242,13 @@ void CmdLineArgs::printHelp(){
|
|||
}
|
||||
|
||||
|
||||
QString findPlugin(const QString& filename){
|
||||
/*QString findPlugin(const QString& filename){
|
||||
QFileInfo info;
|
||||
info.setFile(AppDir+"/../lib/"+filename);
|
||||
if(info.exists() && info.isFile())
|
||||
return AppDir+"/../lib/"+filename;
|
||||
return QString();
|
||||
}
|
||||
}*/
|
||||
|
||||
|
||||
bool EventListener::eventFilter(QObject*, QEvent* event){
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -151,6 +151,7 @@ TRANSLATIONS += translations/keepassx-cs_CZ.ts \
|
|||
translations/keepassx-it_IT.ts \
|
||||
translations/keepassx-ja_JP.ts \
|
||||
translations/keepassx-ru_RU.ts \
|
||||
translations/keepassx-tr_TR.ts \
|
||||
translations/keepassx-xx_XX.ts
|
||||
|
||||
HEADERS += main.h \
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1914,70 +1914,70 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="516"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation>No se pudo abrir el archivo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>Unexpected file size (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</source>
|
||||
<translation>Tamaño de fichero no esperado (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Wrong Signature</source>
|
||||
<translation>Firma Incorrecta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Unsupported File Version.</source>
|
||||
<translation>Versión de archivo no compatible.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Unknown Encryption Algorithm.</source>
|
||||
<translation>Algoritmo de cifrado desconocido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Decryption failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>Falló el descifrado.La contraseña es incorrecta o el archivo está dañado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Hash test failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>Comprobación hash fallida.
|
||||
La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Invalid group tree.</source>
|
||||
<translation>Árbol de grupos no válido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Key file is empty.</source>
|
||||
<translation>El archivo de claves está vacio.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1270"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>The database must contain at least one group.</source>
|
||||
<translation>La base de datos tiene que contener al menos un grupo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1294"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Could not open file for writing.</source>
|
||||
<translation>No se puede abrir el archivo para escritura.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Unexpected error: Offset is out of range.</source>
|
||||
<translation>Error inesperado: El desplazamiento está fuera del rango.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Unable to initalize the twofish algorithm.</source>
|
||||
<translation>Incapaz de iniciar el algoritmo twofish.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1985,22 +1985,22 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database::EntryHandle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1134"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Bytes</source>
|
||||
<translation>Bytes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1142"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>KiB</source>
|
||||
<translation>KiB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1148"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1179"/>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation>MiB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1153"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1184"/>
|
||||
<source>GiB</source>
|
||||
<translation>GiB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2008,52 +2008,52 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassEntryView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contraseña</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Comentarios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<source>Expires</source>
|
||||
<translation>Expira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<source>Creation</source>
|
||||
<translation>Creación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Last Change</source>
|
||||
<translation>Último Cambio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<source>Last Access</source>
|
||||
<translation>Último Acceso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Adjunto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2063,37 +2063,37 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">%1 elementos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>¿Borrar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation>Grupo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>At least one group must exist before adding an entry.</source>
|
||||
<translation>Tiene que existir al menos un grupo antes de añadir una entrada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this entry?</source>
|
||||
<translation>¿Está seguro de que quiere borrar esta entrada?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete these %1 entries?</source>
|
||||
<translation>¿Está seguro de que quiere borrar estas %1 entradas?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2101,7 +2101,7 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassGroupView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Search Results</source>
|
||||
<translation>Resultados de Búsqueda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2111,7 +2111,7 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Grupos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>¿Borrar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2121,7 +2121,7 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">¿Está seguro de que quiere borrar este grupo, todos los grupos hijos y todas las entradas?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this group, all its child groups and all their entries?</source>
|
||||
<translation>¿Está seguro de que quiere borrar este grupo, todos los grupos hijos y todas las entradas?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2129,77 +2129,77 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation>Ctrl+A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Ctrl+G</source>
|
||||
<translation>Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Ctrl+C</source>
|
||||
<translation>Ctrl+C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Ctrl+B</source>
|
||||
<translation>Ctrl+B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Ctrl+U</source>
|
||||
<translation>Ctrl+U</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Ctrl+Y</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Ctrl+E</source>
|
||||
<translation>Ctrl+E</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Ctrl+D</source>
|
||||
<translation>Ctrl+D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Ctrl+K</source>
|
||||
<translation>Ctrl+K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Ctrl+W</source>
|
||||
<translation>Ctrl+W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="519"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2216,7 +2216,7 @@ La clave es incorecta o el fichero está dañado.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Aceptar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>Save modified file?</source>
|
||||
<translation>¿Guardar archivo modificado?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2248,22 +2248,22 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete"><b>Grupo: </b>%1 <b>Título: </b>%2 <b>Usuario: </b>%3 <b>URL: </b><a href="%4">%4</a> <b>Contraseña: </b>%5 <b>Creación: </b>%6 <b>Último Cambio: </b>%7 <b>Último Acceso: </b>%8 <b>Expira: </b>%9</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="838"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Clone Entry</source>
|
||||
<translation>Duplicar Entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Delete Entry</source>
|
||||
<translation>Eliminar Entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="853"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Clone Entries</source>
|
||||
<translation>Duplicar Entradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Delete Entries</source>
|
||||
<translation>Eliminar Entradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2280,7 +2280,7 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">Guardar Base de Datos Como...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1102"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>Listo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2290,17 +2290,17 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">[nuevo]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open Database...</source>
|
||||
<translation>Abrir Base de Datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>Loading Database...</source>
|
||||
<translation>Cargando Base de Datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1111"/>
|
||||
<source>Loading Failed</source>
|
||||
<translation>Carga Fallida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2332,7 +2332,7 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">Error desconocido en Import_KWalletXml::importFile()</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="372"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Ctrl+V</source>
|
||||
<translation>Ctrl+V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2347,147 +2347,147 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">KeePassX</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="466"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unknown error while loading database.</source>
|
||||
<translation>Error desconocido al cargar la base de datos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>KeePass Databases (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>Base de datos de KeePass (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation>Todos los archivos (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save Database...</source>
|
||||
<translation>Guardar base de datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="726"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>1 Month</source>
|
||||
<translation>1 Mes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<source>%1 Months</source>
|
||||
<translation>%1 Meses</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>1 Year</source>
|
||||
<translation>1 Año</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>%1 Years</source>
|
||||
<translation>%1 Años</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>1 Day</source>
|
||||
<translation>1 Día</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<source>%1 Days</source>
|
||||
<translation>%1 Días</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>less than 1 day</source>
|
||||
<translation>menos de 1 día</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>Locked</source>
|
||||
<translation>Bloqueado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1332"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
|
||||
<source>Unlocked</source>
|
||||
<translation>Desbloqueado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Ctrl+L</source>
|
||||
<translation>Ctrl+L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Q</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="488"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>The database file does not exist.</source>
|
||||
<translation>El archivo de la base de datos no existe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1095"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>new</source>
|
||||
<translation>nuevo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="712"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Expired</source>
|
||||
<translation>Expirada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Un&lock Workspace</source>
|
||||
<translation>Desb&loquear área de trabajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1333"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>B&loquear área de trabajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="468"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The following error occured while opening the database:</source>
|
||||
<translation>Se produjo el siguiente errore al abrir la base de datos:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="894"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>File could not be saved.</source>
|
||||
<translation>No se puedo guardar el archivo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="303"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Show &Toolbar</source>
|
||||
<translation>Mostrar &Barra de herramientas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation>Ctrl+N</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Ctrl+P</source>
|
||||
<translation>Ctrl+P</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Ctrl+X</source>
|
||||
<translation>Ctrl+X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Ctrl+I</source>
|
||||
<translation>Ctrl+I</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="402"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Database locked</source>
|
||||
<translation>Base de datos bloqueada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="406"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>The database you are trying to open is locked.
|
||||
This means that either someone else has opened the file or KeePassX crashed last time it opened the database.
|
||||
|
||||
|
|
@ -2495,18 +2495,18 @@ Do you want to open it anyway?</source>
|
|||
<translation>La base de datos que usted quiere abrir esta bloqueada. Esto significa que alguien ha abierto el archivo o que KeePassX se cayó la última vez que se abrio la base de datos. ¿Quiere abrirlo de todas maneras?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="447"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Couldn't create database lock file.</source>
|
||||
<translation>No se pudo crear un archivo bloqueador en la base de datos </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>The current file was modified.
|
||||
Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation>Este archivo ha sido modificado. ¿Quiere guardar los cambios?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="519"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Couldn't remove database lock file.</source>
|
||||
<translation>No se pudo remover al archivo bloqueador en la base de datos. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2617,7 +2617,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">KWallet, archivo XML (*.xml)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="593"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="589"/>
|
||||
<source>Add New Group...</source>
|
||||
<translation>Añadir Nuevo Grupo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2787,12 +2787,12 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">Texto Plano (*.txt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation>Ocultar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="191"/>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation>&Ver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2814,10 +2814,10 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation>&Editar</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">&Editar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="230"/>
|
||||
<source>E&xtras</source>
|
||||
<translation>E&xtras</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2827,62 +2827,62 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation>&Ayuda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="262"/>
|
||||
<source>&Open Database...</source>
|
||||
<translation>&Abrir base de datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="267"/>
|
||||
<source>&Close Database</source>
|
||||
<translation>&Cerrar bases de datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="266"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="272"/>
|
||||
<source>&Save Database</source>
|
||||
<translation>&Guardar base de datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Save Database &As...</source>
|
||||
<translation>Guardar base de datos &como...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="282"/>
|
||||
<source>&Database Settings...</source>
|
||||
<translation>Configuración de la base de &datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Change &Master Key...</source>
|
||||
<translation>Cambiar contraseña &maestra...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="474"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation>&Preferencias...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="482"/>
|
||||
<source>&About...</source>
|
||||
<translation>&Acerca de...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="498"/>
|
||||
<source>&KeePassX Handbook...</source>
|
||||
<translation>Manual de &KeePassX...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Standard KeePass Single User Database (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>Base de datos estándar de KeePass para un único usuario (*.kdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Base de datos estándar de KeePass para un único usuario (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="539"/>
|
||||
<source>Advanced KeePassX Database (*.kxdb)</source>
|
||||
<translation>Base de datos avanzada de KeePass (*.kxdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Base de datos avanzada de KeePass (*.kxdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="570"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Recycle Bin...</source>
|
||||
<translation>Papelera de reciclaje...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2892,7 +2892,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation>Grupos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="286"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="292"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>B&loquear área de trabajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2902,22 +2902,22 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation>&Marcadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="200"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Toolbar &Icon Size</source>
|
||||
<translation>Tamaño de los &iconos de la barra de herramientas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="203"/>
|
||||
<source>&Columns</source>
|
||||
<translation>&Columnas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="251"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="257"/>
|
||||
<source>&Manage Bookmarks...</source>
|
||||
<translation>&Gestionar marcadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="291"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="297"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation>&Salir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2927,195 +2927,210 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">&Añadir nuevo grupo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="310"/>
|
||||
<source>&Edit Group...</source>
|
||||
<translation>&Editar Grupo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="315"/>
|
||||
<source>&Delete Group</source>
|
||||
<translation>&Borrar grupo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Copy Password &to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copiar la con&traseña al portapapeles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Copy &Username to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copiar la nombre de &usuario al portapapeles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="330"/>
|
||||
<source>&Open URL</source>
|
||||
<translation>Abrir URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="335"/>
|
||||
<source>&Save Attachment As...</source>
|
||||
<translation>&Guardar archivo adjunto como...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Add &New Entry...</source>
|
||||
<translation>Añadir &nueva entrada...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="345"/>
|
||||
<source>&View/Edit Entry...</source>
|
||||
<translation>&Ver/Editar entrada...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="344"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="350"/>
|
||||
<source>De&lete Entry</source>
|
||||
<translation>Bo&rrar entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="355"/>
|
||||
<source>&Clone Entry</source>
|
||||
<translation>&Clonar entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="360"/>
|
||||
<source>Search &in Database...</source>
|
||||
<translation>Buscar e&n la base de datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="359"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Search in this &Group...</source>
|
||||
<translation>Buscar en este &grupo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="373"/>
|
||||
<source>Show &Entry Details</source>
|
||||
<translation>Mostrar detalles de la &entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="381"/>
|
||||
<source>Hide &Usernames</source>
|
||||
<translation>Ocultar nombres de &usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Hide &Passwords</source>
|
||||
<translation>Ocultar &contraseñas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="391"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="397"/>
|
||||
<source>&Title</source>
|
||||
<translation>&Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="405"/>
|
||||
<source>User&name</source>
|
||||
<translation>&Nombre de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="413"/>
|
||||
<source>&URL</source>
|
||||
<translation>&URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="421"/>
|
||||
<source>&Password</source>
|
||||
<translation>&Contraseña</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="423"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="429"/>
|
||||
<source>&Comment</source>
|
||||
<translation>&Comentario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="431"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="437"/>
|
||||
<source>E&xpires</source>
|
||||
<translation>E&xpira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="439"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="445"/>
|
||||
<source>C&reation</source>
|
||||
<translation>C&reación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="447"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="453"/>
|
||||
<source>&Last Change</source>
|
||||
<translation>Ú&ltimo cambio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="461"/>
|
||||
<source>Last &Access</source>
|
||||
<translation>Último &acceso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="463"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="469"/>
|
||||
<source>A&ttachment</source>
|
||||
<translation>Adjun&to</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="493"/>
|
||||
<source>Show &Statusbar</source>
|
||||
<translation>Mostrar barra de e&stado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="505"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="511"/>
|
||||
<source>&Perform AutoType</source>
|
||||
<translation>%Utilizar Auto-escritura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="513"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="519"/>
|
||||
<source>&16x16</source>
|
||||
<translation>&16x16</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="521"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="527"/>
|
||||
<source>&22x22</source>
|
||||
<translation>&22x22</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="535"/>
|
||||
<source>2&8x28</source>
|
||||
<translation>2&8x28</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="544"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="540"/>
|
||||
<source>&New Database...</source>
|
||||
<translation>&Nueva base de datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="545"/>
|
||||
<source>&Password Generator...</source>
|
||||
<translation>Generador de &contraseñas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="560"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="556"/>
|
||||
<source>&Group (search results only)</source>
|
||||
<translation>&Grupo (sólo resultados de búsqueda)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="565"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="561"/>
|
||||
<source>Show &Expired Entries...</source>
|
||||
<translation>Mostar &entidades expiradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="578"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="574"/>
|
||||
<source>&Add Bookmark...</source>
|
||||
<translation>&Añadir marcador...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="579"/>
|
||||
<source>Bookmark &this Database...</source>
|
||||
<translation>Añadir marcador a es&ta base de datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="305"/>
|
||||
<source>&Add New Subgroup...</source>
|
||||
<translation>&Añadir Subgrupo Nuevo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="588"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Copy URL to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copiar URL al Portapapeles</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>&Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="594"/>
|
||||
<source>Sort groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ManageBookmarksDlg</name>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1,6 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="gl_ES">
|
||||
<defaultcodec></defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1520,71 +1519,71 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="516"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation>Non foi posibel abrir o ficheiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Could not open file for writing.</source>
|
||||
<translation>Non foi posibel abrir o ficheiro para escribir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Decryption failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>Fallo ao descifrar.
|
||||
A chave é incorrecta ou está danada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Hash test failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>Fallou a comprobación da firma.
|
||||
A chave é incorrecta ou está danada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Invalid group tree.</source>
|
||||
<translation>O grupo da árbore non é valido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Key file is empty.</source>
|
||||
<translation>O ficheiro chave está baleiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>The database must contain at least one group.</source>
|
||||
<translation>A base de datos ten que ter polo menos un grupo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Unexpected error: Offset is out of range.</source>
|
||||
<translation>Erro inesperado: Desprazamento fora de rango.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>Unexpected file size (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</source>
|
||||
<translation>Tamaño de ficheiro inesperado (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Unknown Encryption Algorithm.</source>
|
||||
<translation>Descoñecese o algoritmo de cifrado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Unsupported File Version.</source>
|
||||
<translation>Non se soporta a versión do ficheiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Wrong Signature</source>
|
||||
<translation>Sinatura incorrecta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Unable to initalize the twofish algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1592,22 +1591,22 @@ A chave é incorrecta ou está danada.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database::EntryHandle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Bytes</source>
|
||||
<translation>Bytes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1184"/>
|
||||
<source>GiB</source>
|
||||
<translation>GB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>KiB</source>
|
||||
<translation>KB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1179"/>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1615,87 +1614,87 @@ A chave é incorrecta ou está danada.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassEntryView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete these %1 entries?</source>
|
||||
<translation>Seguro que quere borrar estas %1 entradas? </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this entry?</source>
|
||||
<translation>Seguro que quere borrar esta entrada? </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>At least one group must exist before adding an entry.</source>
|
||||
<translation>Ten que haber polo menos un grupo antes de engadir unha entrada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Anexo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Comentarios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<source>Creation</source>
|
||||
<translation>Creación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>Borrar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<source>Expires</source>
|
||||
<translation>Expira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation>Grupo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<source>Last Access</source>
|
||||
<translation>Último acceso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Last Change</source>
|
||||
<translation>Última modificación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>Aceptar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Contrasinal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1708,17 +1707,17 @@ A chave é incorrecta ou está danada.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Está seguro que quere borrar este grupo, todos os seus subgrupos e súas entradas? </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>Borrar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Search Results</source>
|
||||
<translation>Resultados da procura</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this group, all its child groups and all their entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1726,232 +1725,232 @@ A chave é incorrecta ou está danada.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>1 Day</source>
|
||||
<translation>1 día</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<source>%1 Days</source>
|
||||
<translation>%1 días</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="722"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>1 Month</source>
|
||||
<translation>1 mes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<source>%1 Months</source>
|
||||
<translation>%1 meses</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>1 Year</source>
|
||||
<translation>1 ano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>%1 Years</source>
|
||||
<translation>%1 anos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation>Todos os ficheiros (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Clone Entries</source>
|
||||
<translation>Clonar entradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Clone Entry</source>
|
||||
<translation>Clonar entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Ctrl+B</source>
|
||||
<translation>Ctrl+B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Ctrl+C</source>
|
||||
<translation>Ctrl+C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Ctrl+D</source>
|
||||
<translation>Ctrl+D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Ctrl+E</source>
|
||||
<translation>Ctrl+E</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Ctrl+G</source>
|
||||
<translation>Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Ctrl+K</source>
|
||||
<translation>Ctrl+A</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Ctrl+L</source>
|
||||
<translation>Ctrl+L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="352"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation>Ctrl+N</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation>Ctrl+O</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Ctrl+P</source>
|
||||
<translation>Ctrl+P</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Q</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Ctrl+U</source>
|
||||
<translation>Ctrl+U</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Ctrl+V</source>
|
||||
<translation>Ctrl+V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Ctrl+W</source>
|
||||
<translation>Ctrl+W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Ctrl+X</source>
|
||||
<translation>Ctrl+X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Ctrl+Y</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Delete Entries</source>
|
||||
<translation>Borrar entradas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="836"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Delete Entry</source>
|
||||
<translation>Borrar entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Erro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Expired</source>
|
||||
<translation>Expirado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>File could not be saved.</source>
|
||||
<translation>Non foi posibel gardar o ficheiro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>KeePass Databases (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>Base de datos KeePass (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>less than 1 day</source>
|
||||
<translation>menos dun día</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>Loading Database...</source>
|
||||
<translation>Cargando ficheiro de claves...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1111"/>
|
||||
<source>Loading Failed</source>
|
||||
<translation>A carga fallou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>Locked</source>
|
||||
<translation>Bloqueado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>B&loquear espazo de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>new</source>
|
||||
<translation>novo/a</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open Database...</source>
|
||||
<translation>Abrir ficheiro de claves...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>Listo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save Database...</source>
|
||||
<translation>Gardar base de datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>Save modified file?</source>
|
||||
<translation>¿Gardar o ficheiro modificado?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Show &Toolbar</source>
|
||||
<translation>Amosar barra de ferramen&tas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1963,42 +1962,42 @@ to save the changes?</source>
|
|||
gardar os trocos?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>The database file does not exist.</source>
|
||||
<translation>O ficheiro da base de datos non existe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The following error occured while opening the database:</source>
|
||||
<translation>Produciuse o seguinte erro abrindo a base de datos:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unknown error while loading database.</source>
|
||||
<translation>Erro descoñecido cargando a base de datos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
|
||||
<source>Unlocked</source>
|
||||
<translation>Desbloqueado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Un&lock Workspace</source>
|
||||
<translation>Desb&loquear espazo de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Ctrl+I</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Database locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>The database you are trying to open is locked.
|
||||
This means that either someone else has opened the file or KeePassX crashed last time it opened the database.
|
||||
|
||||
|
|
@ -2006,18 +2005,18 @@ Do you want to open it anyway?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Couldn't create database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="502"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>The current file was modified.
|
||||
Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Couldn't remove database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2043,32 +2042,32 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="513"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="519"/>
|
||||
<source>&16x16</source>
|
||||
<translation>&16x16</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="521"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="527"/>
|
||||
<source>&22x22</source>
|
||||
<translation>&22x22</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="535"/>
|
||||
<source>2&8x28</source>
|
||||
<translation>2&8x28</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="482"/>
|
||||
<source>&About...</source>
|
||||
<translation>&Acerca de...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="578"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="574"/>
|
||||
<source>&Add Bookmark...</source>
|
||||
<translation>Eng&adir marcador...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Add &New Entry...</source>
|
||||
<translation>Engadir &nova entrada...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2080,10 +2079,10 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="539"/>
|
||||
<source>Advanced KeePassX Database (*.kxdb)</source>
|
||||
<translation>Base de datos KeePassX avanzada (*.kxdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Base de datos KeePassX avanzada (*.kxdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="463"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="469"/>
|
||||
<source>A&ttachment</source>
|
||||
<translation>A&nexo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2093,77 +2092,77 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation>&Marcadores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="579"/>
|
||||
<source>Bookmark &this Database...</source>
|
||||
<translation>Base de da&tos a marcadores...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Change &Master Key...</source>
|
||||
<translation>Trocar o contrasinal &mestre...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="355"/>
|
||||
<source>&Clone Entry</source>
|
||||
<translation>&Clonar entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="267"/>
|
||||
<source>&Close Database</source>
|
||||
<translation>Fechar ficheiro de &claves</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="203"/>
|
||||
<source>&Columns</source>
|
||||
<translation>&Columnas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="423"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="429"/>
|
||||
<source>&Comment</source>
|
||||
<translation>&Comentario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Copy Password &to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copiar o con&trasinal no portarretallos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Copy &Username to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copiar o nome de &usuario no portarretallos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="439"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="445"/>
|
||||
<source>C&reation</source>
|
||||
<translation>C&reación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="282"/>
|
||||
<source>&Database Settings...</source>
|
||||
<translation>&Preferencias do ficheiro de claves...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="344"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="350"/>
|
||||
<source>De&lete Entry</source>
|
||||
<translation>&Borrar entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="315"/>
|
||||
<source>&Delete Group</source>
|
||||
<translation>B&orrar Grupo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation>&Modificar</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">&Modificar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="310"/>
|
||||
<source>&Edit Group...</source>
|
||||
<translation>&Modificar grupo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="431"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="437"/>
|
||||
<source>E&xpires</source>
|
||||
<translation>E&xpira</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2173,7 +2172,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation>&Exportar a...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="230"/>
|
||||
<source>E&xtras</source>
|
||||
<translation>E&xtras</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2188,7 +2187,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation>Grupos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="560"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="556"/>
|
||||
<source>&Group (search results only)</source>
|
||||
<translation>&Grupo (só resultados da procura)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2198,17 +2197,17 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation>&Axuda</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation>Agochar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Hide &Passwords</source>
|
||||
<translation>Agochar &contrasinais</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="381"/>
|
||||
<source>Hide &Usernames</source>
|
||||
<translation>Agochar nomes de &usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2223,165 +2222,180 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation>KeePassX</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="498"/>
|
||||
<source>&KeePassX Handbook...</source>
|
||||
<translation>&KeePassX Handbook...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="461"/>
|
||||
<source>Last &Access</source>
|
||||
<translation>Último &acceso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="447"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="453"/>
|
||||
<source>&Last Change</source>
|
||||
<translation>U&ltima variación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="286"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="292"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>B&loquear espazo de traballo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="251"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="257"/>
|
||||
<source>&Manage Bookmarks...</source>
|
||||
<translation>&Xestionar marcadores...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="544"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="540"/>
|
||||
<source>&New Database...</source>
|
||||
<translation>&Nova base de datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="262"/>
|
||||
<source>&Open Database...</source>
|
||||
<translation>&Abrir ficheiro de claves...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="330"/>
|
||||
<source>&Open URL</source>
|
||||
<translation>&Abrir URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="421"/>
|
||||
<source>&Password</source>
|
||||
<translation>&Contrasinal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="545"/>
|
||||
<source>&Password Generator...</source>
|
||||
<translation>&Xerador de contrasinais...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="505"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="511"/>
|
||||
<source>&Perform AutoType</source>
|
||||
<translation>&Facer tipo automático</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="291"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="297"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation>&Sair</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="570"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Recycle Bin...</source>
|
||||
<translation>Lixo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="335"/>
|
||||
<source>&Save Attachment As...</source>
|
||||
<translation>Gardar &anexo como...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="266"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="272"/>
|
||||
<source>&Save Database</source>
|
||||
<translation>Gardar ba&se de datos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Save Database &As...</source>
|
||||
<translation>G&ardar base de datos como...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="360"/>
|
||||
<source>Search &in Database...</source>
|
||||
<translation>Procurar &na base de datos...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="359"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Search in this &Group...</source>
|
||||
<translation>Procurar neste &grupo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="474"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation>Preferencia&s...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="373"/>
|
||||
<source>Show &Entry Details</source>
|
||||
<translation>Amosar detalles da &entrada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="565"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="561"/>
|
||||
<source>Show &Expired Entries...</source>
|
||||
<translation>Amosar &entradas expiradas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="493"/>
|
||||
<source>Show &Statusbar</source>
|
||||
<translation>Amosar barra de e&stado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Standard KeePass Single User Database (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>Base de datos KeePassX estándar de usuario único (*.kdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Base de datos KeePassX estándar de usuario único (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="391"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="397"/>
|
||||
<source>&Title</source>
|
||||
<translation>&Título</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="200"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Toolbar &Icon Size</source>
|
||||
<translation>Tamaño das &iconas da barra de ferramentas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="413"/>
|
||||
<source>&URL</source>
|
||||
<translation>&URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="405"/>
|
||||
<source>User&name</source>
|
||||
<translation>&Nome de usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="191"/>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation>&Ver</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="345"/>
|
||||
<source>&View/Edit Entry...</source>
|
||||
<translation>&Ver/modificar entrada...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="305"/>
|
||||
<source>&Add New Subgroup...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="588"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Copy URL to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="593"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="589"/>
|
||||
<source>Add New Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>&Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="594"/>
|
||||
<source>Sort groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ManageBookmarksDlg</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS><TS version="1.1" language="it_IT">
|
||||
<defaultcodec></defaultcodec>
|
||||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -1520,71 +1519,71 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="516"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation>Impossibile aprire il file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>Unexpected file size (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</source>
|
||||
<translation>Dimensione file inattesa (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Wrong Signature</source>
|
||||
<translation>Firma errata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Unsupported File Version.</source>
|
||||
<translation>Versione file non supportata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Unknown Encryption Algorithm.</source>
|
||||
<translation>Algoritmo di cifratura sconosciuto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Decryption failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>Decifratura fallita.
|
||||
La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Hash test failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>Prova di hash fallita.
|
||||
La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Unexpected error: Offset is out of range.</source>
|
||||
<translation>Errore inatteso: La posizione è fuori campo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Invalid group tree.</source>
|
||||
<translation>Albero del gruppo non valido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Key file is empty.</source>
|
||||
<translation>Il fIle chiave è vuoto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>The database must contain at least one group.</source>
|
||||
<translation>Il database deve contenere almeno un gruppo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Could not open file for writing.</source>
|
||||
<translation>Impossibile aprire il file per la scrittura.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Unable to initalize the twofish algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1592,22 +1591,22 @@ La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database::EntryHandle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Bytes</source>
|
||||
<translation>Bytes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>KiB</source>
|
||||
<translation>KB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1179"/>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation>MB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1184"/>
|
||||
<source>GiB</source>
|
||||
<translation>GB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1615,87 +1614,87 @@ La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassEntryView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>Eliminare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Errore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>At least one group must exist before adding an entry.</source>
|
||||
<translation>Deve esistere almeno un gruppo prima di aggiungere una voce.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Titolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Nome utente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Commenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<source>Expires</source>
|
||||
<translation>Scade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<source>Creation</source>
|
||||
<translation>Creazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Last Change</source>
|
||||
<translation>Ultima modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<source>Last Access</source>
|
||||
<translation>Ultimo accesso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Allegato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation>Gruppo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this entry?</source>
|
||||
<translation>Sei sicuro di voler eliminare questa voce?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete these %1 entries?</source>
|
||||
<translation>Sei sicuro di voler eliminare queste %1 voci?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1703,12 +1702,12 @@ La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassGroupView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Search Results</source>
|
||||
<translation>Risultati della ricerca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>Eliminare?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1718,7 +1717,7 @@ La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Sei sicuro di voler eliminare questo gruppo, tutti i suoi sottogruppi e le loro voci?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this group, all its child groups and all their entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1726,137 +1725,137 @@ La chiave è errata oppure il file è danneggiato.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>Pronto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>Locked</source>
|
||||
<translation>Bloccato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
|
||||
<source>Unlocked</source>
|
||||
<translation>Sbloccato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation>Ctrl+O</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Ctrl+L</source>
|
||||
<translation>Ctrl+L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Q</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Ctrl+G</source>
|
||||
<translation>Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Ctrl+C</source>
|
||||
<translation>Ctrl+C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Ctrl+B</source>
|
||||
<translation>Ctrl+B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Ctrl+U</source>
|
||||
<translation>Ctrl+U</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Ctrl+Y</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Ctrl+E</source>
|
||||
<translation>Ctrl+E</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Ctrl+D</source>
|
||||
<translation>Ctrl+D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Ctrl+K</source>
|
||||
<translation>Ctrl+K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Ctrl+V</source>
|
||||
<translation>Ctrl+V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Ctrl+W</source>
|
||||
<translation>Ctrl+W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Errore</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>The database file does not exist.</source>
|
||||
<translation>Il file di database non esiste.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>Loading Database...</source>
|
||||
<translation>Caricamento Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1111"/>
|
||||
<source>Loading Failed</source>
|
||||
<translation>Caricamento fallito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unknown error while loading database.</source>
|
||||
<translation>Errore sconosciuto durante il caricamento del database.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The following error occured while opening the database:</source>
|
||||
<translation>Si è verificato il seguente errore durante l'apertura del database:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>Save modified file?</source>
|
||||
<translation>Salvare il file modificato?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1868,137 +1867,137 @@ to save the changes?</source>
|
|||
salvare le modifiche?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>new</source>
|
||||
<translation>nuovo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open Database...</source>
|
||||
<translation>Apri Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>KeePass Databases (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>Database KeePass (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation>Tutti i files (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Expired</source>
|
||||
<translation>Scaduta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="722"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>1 Month</source>
|
||||
<translation>1 Mese</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<source>%1 Months</source>
|
||||
<translation>%1 Mesi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>1 Year</source>
|
||||
<translation>1 Anno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>%1 Years</source>
|
||||
<translation>%1 Anni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>1 Day</source>
|
||||
<translation>1 Giorno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<source>%1 Days</source>
|
||||
<translation>%1 Giorni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>less than 1 day</source>
|
||||
<translation>meno di 1 giorno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Clone Entry</source>
|
||||
<translation>Duplica voce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="836"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Delete Entry</source>
|
||||
<translation>Elimina voce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Clone Entries</source>
|
||||
<translation>Duplica voci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Delete Entries</source>
|
||||
<translation>Elimina voci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>File could not be saved.</source>
|
||||
<translation>Impossibile salvare il file.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save Database...</source>
|
||||
<translation>Salva Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Un&lock Workspace</source>
|
||||
<translation>Sb&locca l'area di lavoro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>&Blocca l'area di lavoro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Show &Toolbar</source>
|
||||
<translation>Mostra barra degli &strumenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="352"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation>Ctrl+N</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Ctrl+P</source>
|
||||
<translation>Ctrl+P</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Ctrl+X</source>
|
||||
<translation>Ctrl+X</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Ctrl+I</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Database locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>The database you are trying to open is locked.
|
||||
This means that either someone else has opened the file or KeePassX crashed last time it opened the database.
|
||||
|
||||
|
|
@ -2006,18 +2005,18 @@ Do you want to open it anyway?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Couldn't create database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="502"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>The current file was modified.
|
||||
Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Couldn't remove database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2075,85 +2074,85 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation>&Modifica</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">&Modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="191"/>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation>&Visualizza</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="230"/>
|
||||
<source>E&xtras</source>
|
||||
<translation>&Utilità</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="262"/>
|
||||
<source>&Open Database...</source>
|
||||
<translation>&Apri Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="267"/>
|
||||
<source>&Close Database</source>
|
||||
<translation>&Chiudi Database</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="266"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="272"/>
|
||||
<source>&Save Database</source>
|
||||
<translation>&Salva Database</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Save Database &As...</source>
|
||||
<translation>Save Database &come...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="282"/>
|
||||
<source>&Database Settings...</source>
|
||||
<translation>Impostazioni &Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Change &Master Key...</source>
|
||||
<translation>Cambia la chiave &principale...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="286"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="292"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>&Blocca l'area di lavoro</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="474"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation>&Impostazioni...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="482"/>
|
||||
<source>&About...</source>
|
||||
<translation>&Informazioni su...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="498"/>
|
||||
<source>&KeePassX Handbook...</source>
|
||||
<translation>Manuale &KeePassX...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation>Nascondi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Standard KeePass Single User Database (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>Database KeePass standard a singolo utente (*.kdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Database KeePass standard a singolo utente (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="539"/>
|
||||
<source>Advanced KeePassX Database (*.kxdb)</source>
|
||||
<translation>Database KeePassX avanzato (*.kxdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">Database KeePassX avanzato (*.kxdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="570"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Recycle Bin...</source>
|
||||
<translation>Cestino...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2163,22 +2162,22 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation>&Segnalibri</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="200"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Toolbar &Icon Size</source>
|
||||
<translation>Dimensione &icona barra degli strumenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="203"/>
|
||||
<source>&Columns</source>
|
||||
<translation>&Colonne</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="251"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="257"/>
|
||||
<source>&Manage Bookmarks...</source>
|
||||
<translation>Gestisci i Se&gnalibri...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="291"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="297"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation>E&sci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2188,200 +2187,215 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">&Aggiungi nuovo gruppo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="310"/>
|
||||
<source>&Edit Group...</source>
|
||||
<translation>Modi&fica gruppo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="315"/>
|
||||
<source>&Delete Group</source>
|
||||
<translation>Elimina &gruppo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Copy Password &to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copia la password negli &Appunti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Copy &Username to Clipboard</source>
|
||||
<translation>Copia il nome &utente negli Appunti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="330"/>
|
||||
<source>&Open URL</source>
|
||||
<translation>&Apri URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="335"/>
|
||||
<source>&Save Attachment As...</source>
|
||||
<translation>&Salva allegato come...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Add &New Entry...</source>
|
||||
<translation>Aggiungi &nuova voce...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="345"/>
|
||||
<source>&View/Edit Entry...</source>
|
||||
<translation>&Visualizza/Modifica voce...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="344"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="350"/>
|
||||
<source>De&lete Entry</source>
|
||||
<translation>E&limina voce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="355"/>
|
||||
<source>&Clone Entry</source>
|
||||
<translation>&Duplica voce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="360"/>
|
||||
<source>Search &in Database...</source>
|
||||
<translation>Cerca &nel Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="359"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Search in this &Group...</source>
|
||||
<translation>Cerca in questo &gruppo...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="373"/>
|
||||
<source>Show &Entry Details</source>
|
||||
<translation>Mostra d&ettagli voce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="381"/>
|
||||
<source>Hide &Usernames</source>
|
||||
<translation>Nascondi nomi &utente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Hide &Passwords</source>
|
||||
<translation>Nascondi &password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="391"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="397"/>
|
||||
<source>&Title</source>
|
||||
<translation>&Titolo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="405"/>
|
||||
<source>User&name</source>
|
||||
<translation>&Nome utente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="413"/>
|
||||
<source>&URL</source>
|
||||
<translation>&URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="421"/>
|
||||
<source>&Password</source>
|
||||
<translation>&Password</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="423"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="429"/>
|
||||
<source>&Comment</source>
|
||||
<translation>&Commento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="431"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="437"/>
|
||||
<source>E&xpires</source>
|
||||
<translation>&Scade</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="439"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="445"/>
|
||||
<source>C&reation</source>
|
||||
<translation>C&reazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="447"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="453"/>
|
||||
<source>&Last Change</source>
|
||||
<translation>U&ltima modifica</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="461"/>
|
||||
<source>Last &Access</source>
|
||||
<translation>Ultimo &accesso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="463"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="469"/>
|
||||
<source>A&ttachment</source>
|
||||
<translation>Allega&to</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="493"/>
|
||||
<source>Show &Statusbar</source>
|
||||
<translation>Mostra la barra di &stato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="505"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="511"/>
|
||||
<source>&Perform AutoType</source>
|
||||
<translation>Esegui Auto &Digitazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="513"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="519"/>
|
||||
<source>&16x16</source>
|
||||
<translation>&16x16</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="521"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="527"/>
|
||||
<source>&22x22</source>
|
||||
<translation>&22x22</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="535"/>
|
||||
<source>2&8x28</source>
|
||||
<translation>2&8x28</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="544"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="540"/>
|
||||
<source>&New Database...</source>
|
||||
<translation>&Nuovo Database...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="545"/>
|
||||
<source>&Password Generator...</source>
|
||||
<translation>Generatore di &password...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="560"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="556"/>
|
||||
<source>&Group (search results only)</source>
|
||||
<translation>&Gruppo (ricerca solo di risultati)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="565"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="561"/>
|
||||
<source>Show &Expired Entries...</source>
|
||||
<translation>Mostra voci scadut&e...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="578"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="574"/>
|
||||
<source>&Add Bookmark...</source>
|
||||
<translation>&Aggiungi ai Segnalibri...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="579"/>
|
||||
<source>Bookmark &this Database...</source>
|
||||
<translation>Imposta il Database come &Segnalibro...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="305"/>
|
||||
<source>&Add New Subgroup...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="588"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Copy URL to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="593"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="589"/>
|
||||
<source>Add New Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>&Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="594"/>
|
||||
<source>Sort groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ManageBookmarksDlg</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1854,39 +1854,39 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="516"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation>ファイルを開けませんでした。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>Unexpected file size (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</source>
|
||||
<translation>予期しないファイル サイズです (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Wrong Signature</source>
|
||||
<translation>間違った署名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Unsupported File Version.</source>
|
||||
<translation>未サポートのファイル バージョンです。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Unknown Encryption Algorithm.</source>
|
||||
<translation>不明な暗号化アルゴリズムです。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Decryption failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>複合化が失敗しました。
|
||||
キーが間違っているかファイルが損害を受けています。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Hash test failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation>ハッシュ テストが失敗しました。
|
||||
|
|
@ -1918,32 +1918,32 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<translation type="obsolete">予期しないエラー: オフセットは範囲外です。[E3]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Invalid group tree.</source>
|
||||
<translation>不正なグループ ツリーです。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Key file is empty.</source>
|
||||
<translation>キー ファイルは空です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>The database must contain at least one group.</source>
|
||||
<translation>データベースは少なくとも 1 つのグループを含む必要があります。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Could not open file for writing.</source>
|
||||
<translation>書き込み用のファイルを開けませんでした。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Unexpected error: Offset is out of range.</source>
|
||||
<translation>予期しないエラー: オフセットは範囲外です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Unable to initalize the twofish algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1951,22 +1951,22 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database::EntryHandle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Bytes</source>
|
||||
<translation>バイト</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>KiB</source>
|
||||
<translation>KiB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1179"/>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation>MiB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1184"/>
|
||||
<source>GiB</source>
|
||||
<translation>GiB</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1974,52 +1974,52 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassEntryView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>タイトル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>ユーザー名</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>URL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>パスワード</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>コメント</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<source>Expires</source>
|
||||
<translation>満了</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<source>Creation</source>
|
||||
<translation>作成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Last Change</source>
|
||||
<translation>最終変更</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<source>Last Access</source>
|
||||
<translation>最終アクセス</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>添付</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2034,37 +2034,37 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<translation type="obsolete">これら %1 個のエントリを削除してもよろしいですか?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>削除しますか?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation>グループ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>エラー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>At least one group must exist before adding an entry.</source>
|
||||
<translation>少なくとも 1 のグループはエントリの追加前に存在する必要があります。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this entry?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete these %1 entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2072,7 +2072,7 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassGroupView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Search Results</source>
|
||||
<translation>検索結果</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2082,7 +2082,7 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<translation type="obsolete">グループ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation>削除しますか?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2092,7 +2092,7 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<translation type="obsolete">このグループ、すべての子グループ、およびそれらのエントリをすべて削除してもよろしいですか?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this group, all its child groups and all their entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2100,77 +2100,77 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation>Ctrl+O</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Ctrl+G</source>
|
||||
<translation>Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Ctrl+C</source>
|
||||
<translation>Ctrl+C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Ctrl+B</source>
|
||||
<translation>Ctrl+B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Ctrl+U</source>
|
||||
<translation>Ctrl+U</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Ctrl+Y</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Ctrl+E</source>
|
||||
<translation>Ctrl+E</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Ctrl+D</source>
|
||||
<translation>Ctrl+D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Ctrl+K</source>
|
||||
<translation>Ctrl+K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Ctrl+W</source>
|
||||
<translation>Ctrl+W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>エラー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2187,7 +2187,7 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<translation type="obsolete">OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>Save modified file?</source>
|
||||
<translation>変更されたファイルを保存しますか?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2214,22 +2214,22 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">キャンセル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Clone Entry</source>
|
||||
<translation>エントリを閉じる</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="836"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Delete Entry</source>
|
||||
<translation>エントリの削除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Clone Entries</source>
|
||||
<translation>エントリのクローン</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Delete Entries</source>
|
||||
<translation>エントリの削除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2241,7 +2241,7 @@ to save the changes?</source>
|
|||
%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>レディ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2251,22 +2251,22 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">[新規]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open Database...</source>
|
||||
<translation>データベースを開く...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>Loading Database...</source>
|
||||
<translation>データベースを読み込んでいます...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1111"/>
|
||||
<source>Loading Failed</source>
|
||||
<translation>読み込みが失敗しました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Ctrl+V</source>
|
||||
<translation>Ctrl+V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2286,22 +2286,22 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">%1 - KeePassX</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unknown error while loading database.</source>
|
||||
<translation>データベースの読み込み中の不明なエラーです。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>KeePass Databases (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>KeePass データベース (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation>すべてのファイル (*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save Database...</source>
|
||||
<translation>データベースの保存...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2321,12 +2321,12 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">満了済み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="722"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>1 Month</source>
|
||||
<translation>1 ヶ月間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<source>%1 Months</source>
|
||||
<translation>%1 ヶ月間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2336,27 +2336,27 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">、</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>1 Year</source>
|
||||
<translation>1 年間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>%1 Years</source>
|
||||
<translation>%1 年間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>1 Day</source>
|
||||
<translation>1 日間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<source>%1 Days</source>
|
||||
<translation>%1 日間</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>less than 1 day</source>
|
||||
<translation>1 日未満</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2371,92 +2371,92 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">* - KeePassX</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>Locked</source>
|
||||
<translation>ロック済み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
|
||||
<source>Unlocked</source>
|
||||
<translation>未ロック</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Ctrl+L</source>
|
||||
<translation>Ctrl+L</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Q</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>The database file does not exist.</source>
|
||||
<translation>データベース ファイルが存在しません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The following error occured while opening the database:</source>
|
||||
<translation>データベースを開いている間に以下のエラーが発生ました:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>new</source>
|
||||
<translation>新規</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Expired</source>
|
||||
<translation>満了済み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>File could not be saved.</source>
|
||||
<translation>ファイルは保存できませんでした。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Un&lock Workspace</source>
|
||||
<translation>ワークスペースのロック解除(&L)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>ワークスペースのロック(&L)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Show &Toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="352"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Ctrl+P</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Ctrl+X</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Ctrl+I</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Database locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>The database you are trying to open is locked.
|
||||
This means that either someone else has opened the file or KeePassX crashed last time it opened the database.
|
||||
|
||||
|
|
@ -2464,18 +2464,18 @@ Do you want to open it anyway?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Couldn't create database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="502"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>The current file was modified.
|
||||
Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Couldn't remove database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2511,7 +2511,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">列</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="593"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="589"/>
|
||||
<source>Add New Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">新しいグループの追加...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2646,7 +2646,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">ステータス バーの表示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation>非表示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2676,7 +2676,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">28x28</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="191"/>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation>表示(&V)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2698,10 +2698,10 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation>編集(&E)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">編集(&E)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="230"/>
|
||||
<source>E&xtras</source>
|
||||
<translation>追加(&X)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2711,32 +2711,32 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation>ヘルプ(&H)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="262"/>
|
||||
<source>&Open Database...</source>
|
||||
<translation>データベースを開く(&O)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="267"/>
|
||||
<source>&Close Database</source>
|
||||
<translation>データベースを閉じる(&C)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="266"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="272"/>
|
||||
<source>&Save Database</source>
|
||||
<translation>データベースの上書き保存(&S)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Save Database &As...</source>
|
||||
<translation>名前を付けてデータベースを保存(&A)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="282"/>
|
||||
<source>&Database Settings...</source>
|
||||
<translation>データベースの設定(&D)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Change &Master Key...</source>
|
||||
<translation>マスター キーの変更(&M)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2746,29 +2746,29 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">終了(&X)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="474"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation>設定(&S)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="482"/>
|
||||
<source>&About...</source>
|
||||
<translation>バージョン情報(&A)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="498"/>
|
||||
<source>&KeePassX Handbook...</source>
|
||||
<translation>KeePassX ハンドブック(&K)...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Standard KeePass Single User Database (*.kdb)</source>
|
||||
<translation>スタンダード KeePass シングル ユーザー データベース (*.kdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">スタンダード KeePass シングル ユーザー データベース (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="539"/>
|
||||
<source>Advanced KeePassX Database (*.kxdb)</source>
|
||||
<translation>アドバンスド KeePass データベース (*.kdb)</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">アドバンスド KeePass データベース (*.kdb)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="" line="279"/>
|
||||
|
|
@ -2796,7 +2796,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">満了済みエントリの表示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="570"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Recycle Bin...</source>
|
||||
<translation>ごみ箱...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2821,7 +2821,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">ブックマークの管理...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="286"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="292"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation>ワークスペースのロック(&L)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2856,215 +2856,230 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="200"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Toolbar &Icon Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="203"/>
|
||||
<source>&Columns</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="251"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="257"/>
|
||||
<source>&Manage Bookmarks...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="291"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="297"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="310"/>
|
||||
<source>&Edit Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="315"/>
|
||||
<source>&Delete Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Copy Password &to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Copy &Username to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="330"/>
|
||||
<source>&Open URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="335"/>
|
||||
<source>&Save Attachment As...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Add &New Entry...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="345"/>
|
||||
<source>&View/Edit Entry...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="344"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="350"/>
|
||||
<source>De&lete Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="355"/>
|
||||
<source>&Clone Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="360"/>
|
||||
<source>Search &in Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="359"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Search in this &Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="373"/>
|
||||
<source>Show &Entry Details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="381"/>
|
||||
<source>Hide &Usernames</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Hide &Passwords</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="391"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="397"/>
|
||||
<source>&Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="405"/>
|
||||
<source>User&name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="413"/>
|
||||
<source>&URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="421"/>
|
||||
<source>&Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="423"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="429"/>
|
||||
<source>&Comment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="431"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="437"/>
|
||||
<source>E&xpires</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="439"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="445"/>
|
||||
<source>C&reation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="447"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="453"/>
|
||||
<source>&Last Change</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="461"/>
|
||||
<source>Last &Access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="463"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="469"/>
|
||||
<source>A&ttachment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="493"/>
|
||||
<source>Show &Statusbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="505"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="511"/>
|
||||
<source>&Perform AutoType</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="513"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="519"/>
|
||||
<source>&16x16</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="521"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="527"/>
|
||||
<source>&22x22</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="535"/>
|
||||
<source>2&8x28</source>
|
||||
<translation type="unfinished">28x28 {2&8x?}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="544"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="540"/>
|
||||
<source>&New Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="545"/>
|
||||
<source>&Password Generator...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="560"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="556"/>
|
||||
<source>&Group (search results only)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="565"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="561"/>
|
||||
<source>Show &Expired Entries...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="578"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="574"/>
|
||||
<source>&Add Bookmark...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="579"/>
|
||||
<source>Bookmark &this Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="305"/>
|
||||
<source>&Add New Subgroup...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="588"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Copy URL to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>&Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="594"/>
|
||||
<source>Sort groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ManageBookmarksDlg</name>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1894,70 +1894,70 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="516"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Невозможно открыть файл.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>Unexpected file size (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Wrong Signature</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Неверная сигнатура</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Unsupported File Version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Неподдерживаемая версия файла.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Unknown Encryption Algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Неизвестный алгоритм шифрования.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Decryption failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Расшифровка прервана.
|
||||
Ключ неверен или файл повреждён.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Hash test failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Invalid group tree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Key file is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>The database must contain at least one group.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Could not open file for writing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Невозможно открыть файл для записи.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Unexpected error: Offset is out of range.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Unable to initalize the twofish algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1965,22 +1965,22 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database::EntryHandle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Bytes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>KiB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1179"/>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1184"/>
|
||||
<source>GiB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1988,52 +1988,52 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassEntryView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation>Название</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation>Имя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation>Ссылка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation>Пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Комментарий</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<source>Expires</source>
|
||||
<translation>Окончание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<source>Creation</source>
|
||||
<translation>Создание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Last Change</source>
|
||||
<translation>Последнее изменение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<source>Last Access</source>
|
||||
<translation>Последний доступ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation>Вложение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2043,37 +2043,37 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<translation type="obsolete">%1 пунктов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ошибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>At least one group must exist before adding an entry.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished">OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this entry?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete these %1 entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2081,7 +2081,7 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassGroupView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Search Results</source>
|
||||
<translation>Результаты поиска</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2091,12 +2091,12 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<translation type="obsolete">Группы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this group, all its child groups and all their entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2104,82 +2104,82 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="352"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ctrl+N</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation>Ctrl+O</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Ctrl+G</source>
|
||||
<translation>Ctrl+G</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Ctrl+C</source>
|
||||
<translation>Ctrl+C</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Ctrl+B</source>
|
||||
<translation>Ctrl+B</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Ctrl+U</source>
|
||||
<translation>Ctrl+U</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Ctrl+Y</source>
|
||||
<translation>Ctrl+Y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Ctrl+E</source>
|
||||
<translation>Ctrl+E</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Ctrl+D</source>
|
||||
<translation>Ctrl+D</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Ctrl+K</source>
|
||||
<translation>Ctrl+K</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Ctrl+W</source>
|
||||
<translation>Ctrl+W</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+S</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+S</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+F</source>
|
||||
<translation>Shift+Ctrl+F</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation>Ошибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2189,7 +2189,7 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<translation type="obsolete">OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>Save modified file?</source>
|
||||
<translation>Сохранить изменения файла?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2226,22 +2226,22 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete"><B>Группа: </B>%1 <B>Название: </B>%2 <B>Имя: </B>%3 <B>Ссылка: </B><a href=%4>%4</a> <B>Пароль: </B>%5 <B>Создано: </B>%6 <B>Изменено: </B>%7 <B>Доступ: </B>%8 <B>Окончание: </B>%9</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Clone Entry</source>
|
||||
<translation>Дублировать запись</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="836"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Delete Entry</source>
|
||||
<translation>Удалить запись</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Clone Entries</source>
|
||||
<translation>Дублировать записи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Delete Entries</source>
|
||||
<translation>Удалить записи</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2258,7 +2258,7 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">Сохранить базу паролей как...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation>Готов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2268,17 +2268,17 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">[новый]</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open Database...</source>
|
||||
<translation>Открыть базу паролей...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>Loading Database...</source>
|
||||
<translation>Загрузка базы паролей...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1111"/>
|
||||
<source>Loading Failed</source>
|
||||
<translation>Ошибка загрузки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2303,7 +2303,7 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">Неизвестная ошибка в PwDatabase::openDatabase()</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Ctrl+V</source>
|
||||
<translation>Ctrl+V</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2318,142 +2318,142 @@ to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">KeePassX</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unknown error while loading database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>KeePass Databases (*.kdb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="722"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>1 Month</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<source>%1 Months</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>1 Year</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>%1 Years</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>1 Day</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<source>%1 Days</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>less than 1 day</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>Locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
|
||||
<source>Unlocked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Ctrl+L</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>The database file does not exist.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Expired</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Un&lock Workspace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The following error occured while opening the database:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>File could not be saved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Show &Toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Ctrl+P</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Ctrl+X</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Ctrl+I</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Database locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>The database you are trying to open is locked.
|
||||
This means that either someone else has opened the file or KeePassX crashed last time it opened the database.
|
||||
|
||||
|
|
@ -2461,18 +2461,18 @@ Do you want to open it anyway?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Couldn't create database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="502"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>The current file was modified.
|
||||
Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Couldn't remove database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2518,7 +2518,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">XML-файл KWallet (*.xml)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="593"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="589"/>
|
||||
<source>Add New Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Добавить новую группу...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2663,7 +2663,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">Plain Text (*.txt)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation>Скрыть</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2698,7 +2698,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">28x28</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="191"/>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation>&Вид</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2720,10 +2720,10 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation>&Правка</translation>
|
||||
<translation type="obsolete">&Правка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="230"/>
|
||||
<source>E&xtras</source>
|
||||
<translation>&Дополнительно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2733,37 +2733,37 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation>&Справка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="544"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="540"/>
|
||||
<source>&New Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Со&здать базу паролей...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="262"/>
|
||||
<source>&Open Database...</source>
|
||||
<translation>&Открыть базу паролей...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="267"/>
|
||||
<source>&Close Database</source>
|
||||
<translation>&Закрыть базу паролей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="266"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="272"/>
|
||||
<source>&Save Database</source>
|
||||
<translation>&Сохранить базу паролей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Save Database &As...</source>
|
||||
<translation>Сохранить базу паролей &как...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="282"/>
|
||||
<source>&Database Settings...</source>
|
||||
<translation>Н&астройки базы паролей...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Change &Master Key...</source>
|
||||
<translation>&Изменить основной пароль...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2773,32 +2773,22 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="obsolete">В&ыход</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="474"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation>&Настройка...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="482"/>
|
||||
<source>&About...</source>
|
||||
<translation>&О программе...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="498"/>
|
||||
<source>&KeePassX Handbook...</source>
|
||||
<translation>&Руководство "KeePassX"...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Standard KeePass Single User Database (*.kdb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="539"/>
|
||||
<source>Advanced KeePassX Database (*.kxdb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="570"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Recycle Bin...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2808,7 +2798,7 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="unfinished">Группы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="286"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="292"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2818,210 +2808,225 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="200"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Toolbar &Icon Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="203"/>
|
||||
<source>&Columns</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="251"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="257"/>
|
||||
<source>&Manage Bookmarks...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="291"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="297"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="310"/>
|
||||
<source>&Edit Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="315"/>
|
||||
<source>&Delete Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Copy Password &to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Copy &Username to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="330"/>
|
||||
<source>&Open URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="335"/>
|
||||
<source>&Save Attachment As...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Add &New Entry...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="345"/>
|
||||
<source>&View/Edit Entry...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="344"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="350"/>
|
||||
<source>De&lete Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="355"/>
|
||||
<source>&Clone Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="360"/>
|
||||
<source>Search &in Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="359"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Search in this &Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="373"/>
|
||||
<source>Show &Entry Details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="381"/>
|
||||
<source>Hide &Usernames</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Hide &Passwords</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="391"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="397"/>
|
||||
<source>&Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="405"/>
|
||||
<source>User&name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="413"/>
|
||||
<source>&URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="421"/>
|
||||
<source>&Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="423"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="429"/>
|
||||
<source>&Comment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="431"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="437"/>
|
||||
<source>E&xpires</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="439"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="445"/>
|
||||
<source>C&reation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="447"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="453"/>
|
||||
<source>&Last Change</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="461"/>
|
||||
<source>Last &Access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="463"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="469"/>
|
||||
<source>A&ttachment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="493"/>
|
||||
<source>Show &Statusbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="505"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="511"/>
|
||||
<source>&Perform AutoType</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="513"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="519"/>
|
||||
<source>&16x16</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="521"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="527"/>
|
||||
<source>&22x22</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="535"/>
|
||||
<source>2&8x28</source>
|
||||
<translation type="unfinished">28x28 {2&8x?}</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="545"/>
|
||||
<source>&Password Generator...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="560"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="556"/>
|
||||
<source>&Group (search results only)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="565"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="561"/>
|
||||
<source>Show &Expired Entries...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="578"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="574"/>
|
||||
<source>&Add Bookmark...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="579"/>
|
||||
<source>Bookmark &this Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="305"/>
|
||||
<source>&Add New Subgroup...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="588"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Copy URL to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>&Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="594"/>
|
||||
<source>Sort groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ManageBookmarksDlg</name>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -1424,69 +1424,69 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="516"/>
|
||||
<source>Could not open file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="522"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="527"/>
|
||||
<source>Unexpected file size (DB_TOTAL_SIZE < DB_HEADER_SIZE)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="539"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<source>Wrong Signature</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="544"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="549"/>
|
||||
<source>Unsupported File Version.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="553"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="558"/>
|
||||
<source>Unknown Encryption Algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="588"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="593"/>
|
||||
<source>Decryption failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="608"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="619"/>
|
||||
<source>Hash test failed.
|
||||
The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="687"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="698"/>
|
||||
<source>Unexpected error: Offset is out of range.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="693"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="704"/>
|
||||
<source>Invalid group tree.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="921"/>
|
||||
<source>Key file is empty.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1271"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1301"/>
|
||||
<source>The database must contain at least one group.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1295"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1325"/>
|
||||
<source>Could not open file for writing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="585"/>
|
||||
<source>Unable to initalize the twofish algorithm.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1494,22 +1494,22 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Kdb3Database::EntryHandle</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1135"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1165"/>
|
||||
<source>Bytes</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1143"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1173"/>
|
||||
<source>KiB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1149"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1179"/>
|
||||
<source>MiB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1154"/>
|
||||
<location filename="../Kdb3Database.cpp" line="1184"/>
|
||||
<source>GiB</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1517,87 +1517,87 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassEntryView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="148"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>At least one group must exist before adding an entry.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="257"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="481"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<source>Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="483"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<source>Username</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="485"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<source>URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="487"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="489"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="491"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<source>Expires</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="493"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<source>Creation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="495"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<source>Last Change</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="497"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<source>Last Access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="499"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<source>Attachment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="503"/>
|
||||
<source>Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="145"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this entry?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../lib/EntryView.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete these %1 entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1605,17 +1605,17 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassGroupView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="58"/>
|
||||
<source>Search Results</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="88"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Delete?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../lib/GroupView.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>Are you sure you want to delete this group, all its child groups and all their entries?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1623,272 +1623,272 @@ The key is wrong or the file is damaged.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>KeepassMainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1105"/>
|
||||
<source>Ready</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1301"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1320"/>
|
||||
<source>Locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1316"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1335"/>
|
||||
<source>Unlocked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<source>Ctrl+O</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="355"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<source>Ctrl+S</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<source>Ctrl+L</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="357"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<source>Ctrl+Q</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="358"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<source>Ctrl+G</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="359"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<source>Ctrl+C</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="360"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<source>Ctrl+B</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="361"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<source>Ctrl+U</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="363"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<source>Ctrl+Y</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<source>Ctrl+E</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="365"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<source>Ctrl+D</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="366"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<source>Ctrl+K</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="367"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<source>Ctrl+F</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="373"/>
|
||||
<source>Ctrl+V</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="356"/>
|
||||
<source>Ctrl+W</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="376"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+S</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="375"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="377"/>
|
||||
<source>Shift+Ctrl+F</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="489"/>
|
||||
<source>The database file does not exist.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="439"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>Loading Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="461"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1111"/>
|
||||
<source>Loading Failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="467"/>
|
||||
<source>Unknown error while loading database.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="469"/>
|
||||
<source>The following error occured while opening the database:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="501"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="506"/>
|
||||
<source>Save modified file?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1090"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1098"/>
|
||||
<source>new</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="580"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="586"/>
|
||||
<source>Open Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>KeePass Databases (*.kdb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>All Files (*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="714"/>
|
||||
<source>Expired</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="722"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
|
||||
<source>1 Month</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="724"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<source>%1 Months</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="730"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="736"/>
|
||||
<source>1 Year</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="732"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<source>%1 Years</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<source>1 Day</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="746"/>
|
||||
<source>%1 Days</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="750"/>
|
||||
<source>less than 1 day</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="834"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="840"/>
|
||||
<source>Clone Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="836"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="842"/>
|
||||
<source>Delete Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="849"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="855"/>
|
||||
<source>Clone Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="851"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="857"/>
|
||||
<source>Delete Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="890"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
|
||||
<source>File could not be saved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="886"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
|
||||
<source>Save Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>Un&lock Workspace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1317"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="1336"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="302"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="304"/>
|
||||
<source>Show &Toolbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="352"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>Ctrl+N</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="368"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="370"/>
|
||||
<source>Ctrl+P</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="369"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="371"/>
|
||||
<source>Ctrl+X</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="362"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="364"/>
|
||||
<source>Ctrl+I</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="401"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="403"/>
|
||||
<source>Database locked</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="405"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="407"/>
|
||||
<source>The database you are trying to open is locked.
|
||||
This means that either someone else has opened the file or KeePassX crashed last time it opened the database.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1896,18 +1896,18 @@ Do you want to open it anyway?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="445"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="448"/>
|
||||
<source>Couldn't create database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="502"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>The current file was modified.
|
||||
Do you want to save the changes?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="515"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="520"/>
|
||||
<source>Couldn't remove database lock file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1963,87 +1963,72 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Edit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="196"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="191"/>
|
||||
<source>&View</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="235"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="230"/>
|
||||
<source>E&xtras</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="256"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="262"/>
|
||||
<source>&Open Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="261"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="267"/>
|
||||
<source>&Close Database</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="266"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="272"/>
|
||||
<source>&Save Database</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="271"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="277"/>
|
||||
<source>Save Database &As...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="276"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="282"/>
|
||||
<source>&Database Settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="281"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="287"/>
|
||||
<source>Change &Master Key...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="286"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="292"/>
|
||||
<source>&Lock Workspace</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="468"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="474"/>
|
||||
<source>&Settings...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="476"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="482"/>
|
||||
<source>&About...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="492"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="498"/>
|
||||
<source>&KeePassX Handbook...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="500"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="506"/>
|
||||
<source>Hide</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="534"/>
|
||||
<source>Standard KeePass Single User Database (*.kdb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="539"/>
|
||||
<source>Advanced KeePassX Database (*.kxdb)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="570"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="566"/>
|
||||
<source>Recycle Bin...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -2053,220 +2038,235 @@ Do you want to save the changes?</source>
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="200"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="195"/>
|
||||
<source>Toolbar &Icon Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="208"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="203"/>
|
||||
<source>&Columns</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="251"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="257"/>
|
||||
<source>&Manage Bookmarks...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="291"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="297"/>
|
||||
<source>&Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="304"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="310"/>
|
||||
<source>&Edit Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="309"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="315"/>
|
||||
<source>&Delete Group</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="314"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="320"/>
|
||||
<source>Copy Password &to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="319"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="325"/>
|
||||
<source>Copy &Username to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="324"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="330"/>
|
||||
<source>&Open URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="329"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="335"/>
|
||||
<source>&Save Attachment As...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="334"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="340"/>
|
||||
<source>Add &New Entry...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="339"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="345"/>
|
||||
<source>&View/Edit Entry...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="344"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="350"/>
|
||||
<source>De&lete Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="349"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="355"/>
|
||||
<source>&Clone Entry</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="354"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="360"/>
|
||||
<source>Search &in Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="359"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="365"/>
|
||||
<source>Search in this &Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="367"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="373"/>
|
||||
<source>Show &Entry Details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="375"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="381"/>
|
||||
<source>Hide &Usernames</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="383"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="389"/>
|
||||
<source>Hide &Passwords</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="391"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="397"/>
|
||||
<source>&Title</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="399"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="405"/>
|
||||
<source>User&name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="407"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="413"/>
|
||||
<source>&URL</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="415"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="421"/>
|
||||
<source>&Password</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="423"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="429"/>
|
||||
<source>&Comment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="431"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="437"/>
|
||||
<source>E&xpires</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="439"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="445"/>
|
||||
<source>C&reation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="447"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="453"/>
|
||||
<source>&Last Change</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="455"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="461"/>
|
||||
<source>Last &Access</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="463"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="469"/>
|
||||
<source>A&ttachment</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="487"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="493"/>
|
||||
<source>Show &Statusbar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="505"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="511"/>
|
||||
<source>&Perform AutoType</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="513"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="519"/>
|
||||
<source>&16x16</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="521"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="527"/>
|
||||
<source>&22x22</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="529"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="535"/>
|
||||
<source>2&8x28</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="544"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="540"/>
|
||||
<source>&New Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="549"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="545"/>
|
||||
<source>&Password Generator...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="560"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="556"/>
|
||||
<source>&Group (search results only)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="565"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="561"/>
|
||||
<source>Show &Expired Entries...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="578"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="574"/>
|
||||
<source>&Add Bookmark...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="583"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="579"/>
|
||||
<source>Bookmark &this Database...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="299"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="305"/>
|
||||
<source>&Add New Subgroup...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="588"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="584"/>
|
||||
<source>Copy URL to Clipboard</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="593"/>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="589"/>
|
||||
<source>Add New Group...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="172"/>
|
||||
<source>&Entries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="240"/>
|
||||
<source>&Groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../forms/MainWindow.ui" line="594"/>
|
||||
<source>Sort groups</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ManageBookmarksDlg</name>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue