Fixed some translation issues

git-svn-id: https://svn.code.sf.net/p/keepassx/code/trunk@73 b624d157-de02-0410-bad0-e51aec6abb33
2006-04-08 22:00:14 +00:00
parent 7de21d206c
commit ca29e4a7bb
8 changed files with 86 additions and 14 deletions
--- a/src/translations/keepass-de_DE.ts
+++ b/src/translations/keepass-de_DE.ts
@@ -164,6 +164,10 @@ http://keepass.berlios.de/translation-howto.html</translation>
        <source>The number of encryption rounds have to be greater than 0.</source>
        <translation>Die Anzahl an Verschlüsselungsrunden muss mindestens Eins betragen.</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>Settings</source>
+        <translation type="unfinished">Einstellungen</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CEditEntryDlg</name>
@@ -241,6 +245,10 @@ Sind Sie sicher?</translation>
        <source>Could not open file.</source>
        <translation>Datei konnte nicht geöffnet werden.</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CGenPwDialog</name>
@@ -268,6 +276,10 @@ Sind Sie sicher?</translation>
        <source>Password Generator</source>
        <translation type="unfinished">Passwortgenerator</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CPasswordDialog</name>
@@ -503,7 +515,7 @@ Bitter prüfen Sie Ihre Zugriffsrechte.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>% Bit</source>
-        <translation>% Bit</translation>
+        <translation type="obsolete">% Bit</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ge&amp;n.</source>
@@ -533,6 +545,10 @@ Bitter prüfen Sie Ihre Zugriffsrechte.</translation>
        <source>&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>EditGroupDialog</name>
--- a/src/translations/keepass-es_ES.ts
+++ b/src/translations/keepass-es_ES.ts
@@ -162,6 +162,10 @@ http://keepass.berlios.de/translation-howto.html</translation>
        <source>The number of encryption rounds have to be greater than 0.</source>
        <translation>El númer de iteraciones de cifrado debe ser mayor que 0.</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>Settings</source>
+        <translation type="unfinished">Preferencias</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CEditEntryDlg</name>
@@ -239,6 +243,10 @@ Are you sure?</source>
        <source>Could not open file.</source>
        <translation>No se pudo abrir el archivo.</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CGenPwDialog</name>
@@ -266,6 +274,10 @@ Are you sure?</source>
        <source>Password Generator</source>
        <translation type="unfinished">Generador de Contraseña</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CPasswordDialog</name>
@@ -498,7 +510,7 @@ Please check your permissions.</source>
    </message>
    <message>
        <source>% Bit</source>
-        <translation>% Bits</translation>
+        <translation type="obsolete">% Bits</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ge&amp;n.</source>
@@ -528,6 +540,10 @@ Please check your permissions.</source>
        <source>&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>EditGroupDialog</name>
--- a/src/translations/keepass-fr_FR.ts
+++ b/src/translations/keepass-fr_FR.ts
@@ -164,6 +164,10 @@ http://keepass.berlios.de/translation-howto.html</translation>
        <source>The number of encryption rounds have to be greater than 0.</source>
        <translation>Le nombre de passes doit être supérieur à 0.</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>Settings</source>
+        <translation type="unfinished">Préférences</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CEditEntryDlg</name>
@@ -241,6 +245,10 @@ En êtes-vous sûr ?</translation>
        <source>Could not open file.</source>
        <translation>Ne peut ouvrir le fichier.</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CGenPwDialog</name>
@@ -268,6 +276,10 @@ En êtes-vous sûr ?</translation>
        <source>Password Generator</source>
        <translation type="unfinished">Générateur de mots de passe</translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CPasswordDialog</name>
@@ -501,7 +513,7 @@ S&apos;il vous plait vérifier vos permissions.</translation>
    </message>
    <message>
        <source>% Bit</source>
-        <translation>% Bits</translation>
+        <translation type="obsolete">% Bits</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ge&amp;n.</source>
@@ -531,6 +543,10 @@ S&apos;il vous plait vérifier vos permissions.</translation>
        <source>&gt;</source>
        <translation></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>EditGroupDialog</name>
--- a/src/translations/keepass-ru_RU.ts
+++ b/src/translations/keepass-ru_RU.ts
@@ -160,6 +160,10 @@ http://keepass.berlios.de/translation-howto.html</source>
        <source>The number of encryption rounds have to be greater than 0.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CEditEntryDlg</name>
@@ -234,6 +238,10 @@ Are you sure?</source>
        <source>Could not open file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CGenPwDialog</name>
@@ -261,6 +269,10 @@ Are you sure?</source>
        <source>Password Generator</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CPasswordDialog</name>
@@ -485,10 +497,6 @@ Please check your permissions.</source>
        <source>Icon:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
-    <message>
-        <source>% Bit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
    <message>
        <source>Ge&amp;n.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
@@ -517,6 +525,10 @@ Please check your permissions.</source>
        <source>&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>EditGroupDialog</name>
--- a/src/translations/keepass-xx_XX.ts
+++ b/src/translations/keepass-xx_XX.ts
@@ -160,6 +160,10 @@ http://keepass.berlios.de/translation-howto.html</source>
        <source>The number of encryption rounds have to be greater than 0.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CEditEntryDlg</name>
@@ -234,6 +238,10 @@ Are you sure?</source>
        <source>Could not open file.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CGenPwDialog</name>
@@ -261,6 +269,10 @@ Are you sure?</source>
        <source>Password Generator</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>CPasswordDialog</name>
@@ -485,10 +497,6 @@ Please check your permissions.</source>
        <source>Icon:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
-    <message>
-        <source>% Bit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
    <message>
        <source>Ge&amp;n.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
@@ -517,6 +525,10 @@ Please check your permissions.</source>
        <source>&gt;</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
+    <message>
+        <source>%1 Bit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
    <name>EditGroupDialog</name>